Projecten
Producten
Bedrijven
Vacatures
Agenda
Awards
Podcasts
more_horiz
Videos
Magazine
Thema's
Favorieten
Profiel
Uitloggen
Nieuw
Populair
Toon alles
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #11
Scholen
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #6
Transformatie en Renovatie
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Architectenweb Awards 2024
Architectenweb Awards 2023
Architectenweb Awards 2022
Architectenweb Awards 2021
Architectenweb Awards 2020
Architectenweb Awards 2019
Architectenweb Awards 2018
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Prijsuitreiking Architectenweb Awards 2024
Impressie van een feestelijke avond
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Studio Nauta
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
LEVS architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Ontwerpen in analogie met het bestaande
Symposium
De Zwarte Hond
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Studio Nauta
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
RHAW architecture
Bloot Architecture
De Deur in Huis
Studio OXS B.V.
StijnvandenBoogaard Architecture
AanvraagKlaar
Uw bouw onze zorg
StijnvandenBoogaard Architecture
Maarten van Kesteren architecten
AanvraagKlaar
Uw bouw onze zorg
Taats Architecten B.V.
Architecten & Bouwkundigen
Ecoustics
RuimteZaken
architectuur & ontwikkeling
Architecten
Architectuur
Mobiliteit en infrastructuur
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Leveranciers
Gevels
Daken
Ramen en deuren
Trappen, liften en balustrades
Binnenwanden
Vloeren
Plafonds
Verlichting
Sanitair
Projectinrichting
Installaties
Constructies
Buitenruimte
Software
Adviseurs
Bestekschrijvers
Bouwmanagement
Installatie adviseurs E
Bouwfysica
Calculators
Installatie adviseurs G/W
Bouwkundig tekenwerk
Constructeurs
Lichtadviseurs
Adviseur beveiliging
Juristen
Intermediairs, Payrolling
Aannemers
Overig
Presentatie
Instellingen / onderwijs
Overig
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gesprek met Jalal Fitoury over de gevels van hoogbouw
Gesprek met Tim Vermeend over bouwen met hout
Gesprek met Karin Dorrepaal en Saskia Oranje over het opschalen van duurzaam bouwen
Gesprek met Richard Koek over Haagse hoogbouw
Gesprek met Dirk van Peijpe over Getijdenpark M4H, De Kaai en Hofbogenpark
Gesprek met Tim Vermeend over bouwen met hout
Gesprek met Dirk van Peijpe over Getijdenpark M4H, De Kaai en Hofbogenpark
Gesprek met Richard Koek over Haagse hoogbouw
Gesprek met Fenna Haakma Wagenaar over woonkwaliteit in hoogbouw
Gesprek met Karin Dorrepaal en Saskia Oranje over het opschalen van duurzaam bouwen
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Tuinhof Avenhorn Koggenland
Duurzame herinrichting Lage Bergse Bos (Rotterdam)
BVB-FanWeltz Dortmund
IKC Anspach Dongen
Duurzaam met uitstraling in de praktijk gebracht
IKC Anspach Dongen
Schuurwoning met de allure van een villa
Tree House extension
Gevelbekleding voor aardbevingsbestendige woning
Stadswinkel Tilburg
Architectuur
Woningbouw
Zorg
Hotels
Restaurants en cafĆ©ās
Winkels
Sportgebouwen
Culturele gebouwen
Overheidsgebouwen
Scholen
Kantoren
Bedrijfsgebouwen
Paviljoens en kunst
Overig
Mobiliteit en infrastructuur
Trein- en metrostations
Luchthavens
Busstations
Parkeergarages
Fietsparkeren
Wegen
Bruggen
Water
Energie
Tankstations en laadstations
Waterzuivering en afvalverwerking
Overig
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Regionale visies
Gebiedsvisies
Plannen stedelijk weefsel
Amusementsparken en dierentuinen
Lichtontwerpen
Openbare ruimte
Pleinen
Parken
Tuinen
Speelplaatsen
Uitkijktorens
Overige (bijv. begraafplaatsen)
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Revyva
From plastic to fabric
Akoestische ventilatieroosters
DuraTrain Plus en Premium fitness vloeren.
Uitstekende geluiddemping en 10 jaar garantie op slijtage.
Groene gevels met spankabels en netten
Duurzaam en groen
Een thuis voor stadsvogels met de vogelnestschaal
Een slimme, duurzame oplossing voor natuurinclusief bouwen
INOTEC ELS 220 ā Compact centraal voedingssysteem
Klein centraal noodverlichtingssysteem
Smartply Max
Ideaal voor toepassingen variërend van plafonds, vloeren, omheiningen, gevelbekleding.
Pretty Plastic - Basic Third / Green
Building from Waste: gemaakt van 100% gerecycled PVC
Profiled Window
Dakraam gootstukken voor sandwichdakpanelen
cero IV
maximaal schuifraam met minimale aanzichten
Gevels
Gevelbekleding
Vliesgevels
Zonwering buiten
Isolatie
Gevelconstructies
Signing
Overig
Daken
Dakafwerkingen
Dakisolatie
Dakconstructies
Dakranden, dakgoten en HWA's
Dakramen
Lichtkoepels
Lichtstraten
Schoorstenen
Overig
Dakluiken
Ramen en deuren
Raam- en deursystemen / kozijnen
Vliesgevels
Hang- en sluitwerk
Beveiliging en luiken
Dorpels en vensterbanken
Lateien
Roosters
Glas
Dakramen
Dakkoepels
Lichtstraten
Zonwering buiten
Zonwering binnen
Buitendeuren
Binnendeuren
Postvakken en brievenbussen
Overig
Dakluiken
Trappen, liften en balustrades
Trappen
Roltrappen
Liften
Balustrades en hekwerken
Galerijen
Binnenwanden
Binnenwanden
Wandafwerking
Vloeren
Constructieve vloeren
Verhoogde vloeren
Vloerafwerkingen
Overig
Plafonds
Tegels
Lineair
Grill
Open en roosters
Naadloos
Eilanden en baffles
Plafondafwerkingen
Ophangsystemen
Overig
Klimaatplafonds
Verlichting
Binnenverlichting
Buitenverlichting
Sanitair
Kranen en douchesets
Wastafels
Douchewanden en douchebakken
Baden
Waterclosets
Accessoires
Overig
Projectinrichting
Stoelen
Banken
Tafels
Kasten
Balies
Vrijstaande wanden
Keukens
Accessoires
Overig
Cabines
Interieurbeplanting
Stoffering
Installaties
Verwarming, koeling en ventilatie
Elektrotechnische installaties
Schakelmateriaal
Domotica
Deurcommunicatie
Beveiliging
Liften
Onderhoudsinstallaties
Overig
Brandbeveiliging
Constructies
Draagconstructies
Funderingen en kelders
Overig
Brandbeveiliging
Buitenruimte
Bestratingen en verhardingen
Afwateringen
Terreinafscheidingen en geluidsschermen
Buitenmeubilair
Fietsparkeren
Terrassen
Terrasoverkappingen
Bruggen
Accessoires
Overig
Beplanting
Sport- en speeltoestellen
Software
Tekenen 2D
Modelleren 3D / BIM
Visualisatie / rendering
Parametrisch ontwerpen
Bouwfysica
Draagconstructie
Overig
Virtual Reality
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gratis Event: Bouwen aan een duurzame toekomst
Utrecht
Barcam Architects Cafe
Arcam
BouwBeurs 2025 - Hart voor de bouw
Koninklijke Jaarbeurs, Utrecht
Bouw Bites
Jaarbeurs, hal 10 op standnummer: 10.E064
M4H in de Maak: KeileKwartier Mobility hub
Keilepand, Keilestraat 9F, 3029 BP Rotterdam
3D-modelleren, hoe gemakkelijk is het?
Online
BouwBeurs 2025 - Hart voor de bouw
Koninklijke Jaarbeurs, Utrecht
Het Paradijs van de Arbeider: Tuindorpen en Tuinsteden
Oostzaanstraat 45 1013 WG Amsterdam
Barcam Architects Cafe
Arcam
Bouw Bites
Jaarbeurs, hal 10 op standnummer: 10.E064
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Toon alles
Design
Duurzaamheid
Gevel
Infrastructuur
Interieur
Kantoren
Leisure
Openbare ruimte
Publieke gebouwen
Scholen
Transformatie en Renovatie
Woningbouw
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Toon alles
MAS architectuur zoekt een ervaren bouwkundig BIM-modelleur ArchiCAD / projectleider (32 tot 36 uur)
Projectleider (technisch) architect
Bouwkundig Tekenaar Erfgoed
opZoom zoekt Ontwerpkracht Architectuur
Medewerker PR & Communicatie
Junior Interieur Architect
Junior Architect(e) Gezocht
Architect / technisch ontwerper
vacature (assistent) ontwerper / junior architect
vacature architect
Architect-ontwerpers (Almere, Amsterdam & Zwolle)
Elephant zoekt architect.
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: Jure Zivkovic
Copyright: 3LHD
Copyright: 3LHD
Begane grond
Copyright: 3LHD
Eerste verdieping
Copyright: 3LHD
Tweede verdieping
Copyright: 3LHD
Multifunctionele zaal indeling 1
Copyright: 3LHD
Multifunctionele zaal indeling 2
Copyright: 3LHD
Dwarsdoorsnede nieuw
Copyright: 3LHD
Dwarsdoorsnede oud
Copyright: 3LHD
Langsdoorsnede nieuw
Copyright: 3LHD
Langsdoorsnede oud
Copyright: 3LHD
Situatie
Copyright: 3LHD
Gebruikers
Copyright: 3LHD
Gebruikers
Copyright: 3LHD
Daglichttoetreding
Copyright: 3LHD
Ventilatie
Copyright: 3LHD
Architectenbureau verbouwt cinema tot eigen kantoor
9 april 2020, 14:47
Het Kroatische architectenbureau
3LHD
vond een voormalige buurtbioscoop in Zagreb als potentiƫle nieuwe kantoorruimte. Met behoud van de oorspronkelijke constructie transformeerde het bureau Urania Cinema tot nieuwe studioruimte en plek voor culturele evenementen.
Urania Cinema is een van de vele oude bioscopen in Zagreb, gebouwd in het begin van de 20
e
eeuw. Dergelijke bioscopen lagen verspreid in het centrum, geĆÆntegreerd in de stedelijke blokken. Niet heel anders dan in Nederland, zorgde de opkomst van moderne multiplextheaters voor het geleidelijk sluiten van die buurtbioscopen, waarna de gebouwen in verval raakten.
Opvallende betonconstructie
Het gebouw van Urania Cinema ligt in het midden van een woonblok aan het Kvaternik-plein. Toen 3LHD het plan opvatte om de oude bioscoop een nieuwe bestemming te geven bleek de complete betonnen constructie van het gebouw, stammend uit 1939, nog in goede staat te verkeren. Alle dragende kolommen, de belangrijkste bogen van de grote zaal en de plafonds waren intact.
De plafonds zijn een voorbeeld van de eerste betonconstructies uit die periode met smalle constructieve ribben in de lengterichting. āDat prachtige voorbeeld van vroege betontechniek was het waard om te behouden, te restaureren en te renoverenā, zo geeft het architectuurbureau aan.
Grote zaal
Het gebouw bood een goede basis voor de transformatie tot nieuw kantoor voor 3LHD en een publieke ruimte. Bij de verbouwing heeft het bureau drie van de vier oorspronkelijke bouwvolumes behouden: de entreehal met drie verdiepingen en het kantoorgebouw, de grote lobby en de spectaculaire bioscoopzaal met dubbele hoogte.
De voormalige bioscoopzaal bestaat uit een 9 meter hoog centraal volume en twee 3 meter hoge zijbeuken, legt 3LHD uit. Deze ruimte zonder toetreding van daglicht wilde het bureau omvormen tot een functionele werkruimte.
Tijdens de verbouwing is het centrale volume verdeeld in twee verdiepingen. De voormalige zijbeuken heeft het architectenbureau aan de bovenzijde geopend en tot een soort tuinen gemaakt, wat voor daglicht op de begane grond zorgt. Op de (nieuwe) eerste verdieping valt daglicht via 3 meter brede dakramen die over de gehele lengte van de hal zijn aangebracht.
Materialen
Het grootste deel van de oorspronkelijke constructieve materialen heeft 3LHD behouden, van de originele baksteenmuren en het pleisterwerk tot de betonnen vloeren en plafonds. Voor de nieuwe toevoegingen hebben de architecten zich beperkt tot drie materialen: eiken voor vloeren , dennenfineer en ruw staal voor gevelbekleding en interieurafwerking.
Naast kantoorruimte voor het architectenbureau biedt het vernieuwde Urania verschillende openbare ruimten voor culturele evenementen. Er is een multifunctionele zaal, voorzien van multimedia en stands, met aangrenzend een cafƩ met een patio en een dakterras. Het glazen paviljoen is het enige nieuw toegevoegde volume.
Publieke functie
Met de transformatie van Urania heeft 3LHD ook iets aan de buurt willen toevoegen; het project integreert nieuwe culturele ruimten voor de lokale gemeenschap in het bestaande historische weefsel. āHet wordt een plek van samenkomst en openbare activiteiten, zoals educatieve workshops, presentaties, tentoonstellingen, concerten, vertoningen en dergelijkeā, aldus 3LHD.
Trefwoorden
kroatië
3lhd
transformatie
kantoorruimte
architectenbureau
zagreb
bioscoop
cinema
publiek gebouw
Locatie
Best gelezen
1
Gemeenteraad Dijk en Waard stemt in met verdichting De Frans volgens flexibele stedenbouwkundige aanpak
woensdag, 29 januari
2
Fibonacci Amsterdam: woongebouw op 'nonchalant aangesneden taartpunt'
dinsdag, 28 januari
3
DP6 en Vakwerk ontwerpen nieuw faculteitsgebouw Diergeneeskunde Universiteit Utrecht
woensdag, 29 januari
4
Vijftig woningen op oude plek Remigiusschool Duiven
vrijdag, 31 januari
5
Calatrava-station in Belgische Bergen beleeft officiƫle opening
maandag, 27 januari
Gerelateerde nieuwsberichten
HofmanDujardin transformeert loods tot eigen Office Villa
25 juni 2019
B-architecten breidt werkruimte uit met historische bioscoop
7 januari
Brouwerij Eylenbosch krijgt herbestemming naar ontwerp OSK-AR
9 april 2020
De Zwarte Hond transformeert textielfabriek naar scholencampus
7 april 2020
Nieuw onderkomen voor Zijdekwartier architecten
9 februari 2023
Binst Architects en Snøhetta winnen transformatieproject in centrum Brussel
24 maart 2020
Nieuwe ruimten Universiteit Maastricht in getransformeerde kazerne
19 maart 2020
Bibliotheek Neude is een publiek interieur voor Utrecht
11 maart 2020
Nieuwe huisvesting IAA Architecten in herbestemde Melkhal
15 augustus 2023
Oude kunstmestloods herbestemd tot Zeeuws Veilinghuis
4 maart 2020
Haags architectenbureau verwezenlijkt eigen Bureau Kroner Paviljoen
3 september 2024
JDWA realiseert modern kantoor in fabriekscomplex aan de Maas
11 juni 2020
Voormalig Betonson-terrein in Arkel wordt groen woongebied
20 februari 2020
Transformatie Meterhuiscomplex Haarlem van start
24 januari 2020
Hellingbaan verbindend element in getransformeerde Citroëngarage Noord
22 januari 2020
Bouw nieuw filmtheater in Utrechtse binnenstad gestart
9 februari 2021
Werkspoorfabriek biedt flexibele ruimte voor maakindustrie
14 januari 2020
Hernieuwde glorie voor herbestemd Citroëngebouw Zuid
9 januari 2020
Ana Rocha en HP Architecten ontwerpen herbestemming bankgebouw
7 januari 2020
Kloostercomplex Theodorahof in Zwolle getransformeerd door SACON architecten
16 december 2019
DomusDela in voormalig klooster Mariënhage geopend
25 november 2019
Pesthuiscomplex wordt ontmoetingsplek voor heel Leiden
4 november 2019
Tinfabriek Naarden verbouwd tot autoshowroom en ontmoetingsplek
21 oktober 2019
Kantoor van PUUR geïnspireerd op Arsenale en soberheid
19 oktober 2021
Nieuw kantoor voor De Zwarte Hond Rotterdam
20 oktober 2021
HofmanDujardin transformeert loods tot eigen Office Villa
25 juni 2019
B-architecten breidt werkruimte uit met historische bioscoop
7 januari
Brouwerij Eylenbosch krijgt herbestemming naar ontwerp OSK-AR
9 april 2020
De Zwarte Hond transformeert textielfabriek naar scholencampus
7 april 2020
Nieuw onderkomen voor Zijdekwartier architecten
9 februari 2023
Binst Architects en Snøhetta winnen transformatieproject in centrum Brussel
24 maart 2020
Nieuwe ruimten Universiteit Maastricht in getransformeerde kazerne
19 maart 2020
Bibliotheek Neude is een publiek interieur voor Utrecht
11 maart 2020
Nieuwe huisvesting IAA Architecten in herbestemde Melkhal
15 augustus 2023
Oude kunstmestloods herbestemd tot Zeeuws Veilinghuis
4 maart 2020
Haags architectenbureau verwezenlijkt eigen Bureau Kroner Paviljoen
3 september 2024
JDWA realiseert modern kantoor in fabriekscomplex aan de Maas
11 juni 2020
Voormalig Betonson-terrein in Arkel wordt groen woongebied
20 februari 2020
Transformatie Meterhuiscomplex Haarlem van start
24 januari 2020
Hellingbaan verbindend element in getransformeerde Citroëngarage Noord
22 januari 2020
Bouw nieuw filmtheater in Utrechtse binnenstad gestart
9 februari 2021
Werkspoorfabriek biedt flexibele ruimte voor maakindustrie
14 januari 2020
Hernieuwde glorie voor herbestemd Citroëngebouw Zuid
9 januari 2020
Ana Rocha en HP Architecten ontwerpen herbestemming bankgebouw
7 januari 2020
Kloostercomplex Theodorahof in Zwolle getransformeerd door SACON architecten
16 december 2019
DomusDela in voormalig klooster Mariënhage geopend
25 november 2019
Pesthuiscomplex wordt ontmoetingsplek voor heel Leiden
4 november 2019
Tinfabriek Naarden verbouwd tot autoshowroom en ontmoetingsplek
21 oktober 2019
Kantoor van PUUR geïnspireerd op Arsenale en soberheid
19 oktober 2021
Nieuw kantoor voor De Zwarte Hond Rotterdam
20 oktober 2021
Toon alles
Andere nieuwsberichten
Cepezed verbouwt voormalig gebouw Aardwetenschappen in Utrecht
31 januari, 3:42
Na oplevering dient het pand de eerste acht jaar als tijdelijke huisvesting voor enkele instituten, daarna gaat het plek bieden aan bedrijven en instellingen uit de duurzaamheidssector.
PosadMaxwan presenteert stedenbouwkundig plan Spoorkwartier Groningen
31 januari, 12:22
Het voormalige spooremplacement ten zuiden van het hoofdstation transformeert tot een wijk met ongeveer vierhonderd woningen, 30.000 m2 aan kantoorruimte en andere functies.
Vijftig woningen op oude plek Remigiusschool Duiven
31 januari, 10:30
Het samenwerkingsverband Blauwhoed, KOW, RRog stedenbouw en landschap en Antea Group heeft een tender voor vijftig woningen op de vrijgekomen locatie van de Remigiusschool in Duiven gewonnen.
Oud kantongerecht Amsterdam wordt verbouwd tot Hartwig Museum
30 januari, 3:12
In 2028 opent in het door architect Ben Loerakker ontworpen pand aan de Parnassusweg het Hartwig Museum. Het ontwerp wordt verzorgd door Jan Loerakker, OMA, JAM en Formafantasma.
Tunnel onder Ketelmeer kost tussen 1,6 en 3 miljard euro
31 januari, 1:57
Flevoland vindt dat bij het uitwerken van de plannen voor de aanleg van de Lelylijn ook moet worden gekeken naar de haalbaarheid van een tunnel onder het meer.
Meeste woningen erbij in Zuid-Holland, minste in Drenthe
31 januari, 11:26
Het totale aantal woningen dat in 2024 in Nederland is gerealiseerd kwam uit op 82.000, constateert het CBS.
Meer huizen en betere bereikbaarheid nodig bij bouw kerncentrales Borssele
31 januari, 9:04
Verbeter de infrastructuur en de bereikbaarheid, creëer voldoende voorzieningen voor zorg en onderwijs en geef de woningbouw een forse impuls, aldus een advies.
Beyond Space neemt Boring Collection onder zijn hoede
30 januari, 2:22
De Boring Collection, met archetypisch kantoormeubilair in een āsaaieā grijze kleur, keert terug bij de bedenkers. Remi Versteeg and Stijn de Weerd zetten de collectie, die op de markt werd gebracht door Lensvelt, voort en breiden het aanbod uit.
Nederlandse bevolking groeide door, maar minder hard
30 januari, 12:19
De bevolking van Nederland is vorig jaar met 103.000 mensen gegroeid naar 18,05 miljoen.
Gortemaker Algra Feenstra breidt directie uit met Ellen Gedopt
29 januari, 11:50
De nieuwe architect-directeur vergezelt Roelof Gortemaker, Maurits Algra en Femke Feenstra in de leiding van het bureau.
Ga naar het nieuws-archief
Robert Muis
Redacteur
1
0
0
0
Voor een optimale gebruikservaring plaatst Architectenweb functionele cookies. Wat de verschillende cookies precies doen leggen we uit in een
overzicht
. Cookies van social media kun je optioneel
aanzetten
.
Akkoord
Instellingen
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan
Feedback
Feedback
Wij horen graag jouw feedback. Laat je reactie achter en eventueel jouw e-mail adres.
Reactie
Verstuur