Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Copyright: Ossip van Duivenbode
Opschonen interieur
Copyright: MVRDV
Glazen vloer; gradaties van transparantie
Copyright: MVRDV
Gevels
Copyright: MVRDV
Doorsnede
Copyright: MVRDV
Souterrain
Copyright: MVRDV
Begane grond
Copyright: MVRDV
Entresol
Copyright: MVRDV

Spel van verhulling en onthulling in Haussmann-pand

29 oktober 2020, 15:26
In een 19e-eeuws gebouw aan de Parijse Boulevard Haussmann heeft lingeriemerk Etam een flagshipstore geopend. MVRDV heeft binnen een verder subtiele renovatie een paar opvallende ingrepen in het interieur gedaan met een semi-transparante vloer en een draaibare muur.

De winkel van het Franse lingeriemerk Etam – dat geen relatie heeft met het Nederlandse Miss Etam – is gevestigd in een hoekpand aan Boulevard Haussmann. Bij de renovatie van het 19e-eeuwse gebouw is de gevel gestript, waarbij alle niet-historische elementen zijn verwijderd. Hierdoor heeft de klassieke uitstraling van het pand extra nadruk gekregen.

Transparantie
Niet alleen de gevel, ook het interieur heeft MVRDV tot de essentie teruggebracht. De meeste binnenmuren zijn verwijderd, evenals een deel van de entresolvloer. Op de begane grond is een glazen vloer toegevoegd.

Door zoveel mogelijk barrières weg te halen, valt daglicht via de grote etalages aan weerszijden van het pand tot diep in de winkel; via de glazen vloer tot zelfs in het souterrain. De vloer is voorzien van een folie om ‘inkijk’ te voorkomen, maar ook duizeligheid voor wie recht naar boven of naar onderen kijkt.

Doordat de vloer met de folie semi-transparant is, ontstaat een spel met onthulling en verhulling, vertelt MVRDV; “een spel dat uitstekend past bij het lingeriemerk.”

Materialen
De grote centrale trap die leidt naar het souterrain is bekleed met lichtgekleurd hout. Het pavé en bois debout, het kops-houten plaveisel van de straten uit het Parijs van de 19e eeuw vormde hiervoor een belangrijke inspiratiebron. Het hout en het vloerpatroon keren terug in de vloer van het souterrain en in de antislip-strips op de glazen vloer, waardoor MVRDM de vloeren duidelijk met elkaar heeft verbonden.

Tijdens de renovatie van het interieur is een deel van een originele muur blootgelegd. Enerzijds vonden alle betrokkenen dat dit historische element behouden moest blijven; anderzijds vormde de muur een obstakel voor een echt open ontwerp.

Geïnspireerd door de ‘anarchitecture’ van de Amerikaanse kunstenaar Gordon Matta-Clark heeft MVRDV’s ontwerpteam samen met steenexperts het muurelement ‘uitgesneden’ en omgevormd tot een vijf ton wegende deuropening. Hiermee heeft het bureau de openheid van de winkel kunnen behouden, terwijl het ook mogelijk is de historische muur terug te draaien.

Aanpassing en behoud
Deze ingreep is een mooi voorbeeld van de combinatie van modernisering en behoud, die het bureau in al zijn ontwerpen nastreeft, legt MVRDV uit. Ook zijn vaak onderzoekende benadering van materiaaltoepassingen en spel met transparantie heeft het bureau hier moeten combineren met zoveel mogelijk behouden van de bestaande structuur van het gebouw.

“Het verlengen van de gebruiksduur van een gebouw door renovatie is een belangrijke duurzaamheidsstrategie; het scheelt niet alleen in uitstoot, maar zorgt ook voor culturele continuïteit”, zegt MVRDV. Weloverwogen en daarbij soms ook gedurfde aanpassingen kunnen een gebouw weer afstemmen op de eisen van de tijd.

Trefwoorden

vloer interieur winkel parijs mvrdv winkelinterieur renovatie glas frankrijk flagshipstore winkelpand

Gerelateerde nieuwsberichten

Andere nieuwsberichten

In beeld: sculpturale houten gevel Kliniek Arlesheim voltooid
9 januari, 2:55

Groningen wil in de komende tien jaar 16.000 woningen bouwen
9 januari, 1:19

Wenink Holtkamp Architecten verhoudt zich bij verbouwing tot rijksmonument en echtpaar Roland Holst
9 januari, 11:32

Bouw eerste toren Zwijsen II bij station Tilburg gestart
9 januari, 10:25

Wiersma wil minimumafstand tussen nieuwe geitenhouderij en woning
9 januari, 4:29

Onderzoek: drukte in winkelstraat neemt toe, vooral in grote stad
9 januari, 9:15

Regie Zeeland nodig voor bouw kleine kernreactoren in provincie
8 januari, 11:55

De Hypotheker: meer jonge starters kopen woning en vaker alleen
8 januari, 9:03

CASA Arnhem opent inzendingsronde voor Heuvelinkprijs 2026
7 januari, 2:25

Insprekers hebben twijfels over effectiviteit gebiedsplan Utrecht

7 januari, 9:19
Ga naar het nieuws-archief
Robert MuisRedacteur
ATAG Nederland
KUBUS | Specialist in BIM-software
SAPA
Reynaers Aluminium Nederland
Jansen
SAB-profiel bv
Aliplast Aluminium Systems
Kingspan Light & Air
Hagemeister GmbH & Co. KG
ALUCOBOND®
Caparol
Tarkett BV
Kawneer
Grohe Nederland B.V.
Malaysian Timber Council
OCS | Office Cabling Systems
Swisspearl Nederland
Forster Nederland N.V.
VELUX Commercial Benelux B.V.
Sempergreen
Houthandel van Dam
Aluprof Nederland BV
QbiQ Wall Systems
Forbo Flooring
Schüco Nederland
Cedral
Sto Isoned bv
Triflex bv
Gorter Luiken BV
wienerberger
DUCO Ventilation & Sun Control
BEWI IsoBouw
ROCKWOOL B.V.
Mview+
Rockfon (ROCKWOOL B.V.)
Gira Nederland B.V.
Kingspan Geïsoleerde Panelen
GEZE Benelux B.V.
Renson
Metaglas Groep
ABB | Busch-Jaeger
Jung | Hateha B.V.
Knauf B.V.
Saint-Gobain Glass Benelux
Faay Vianen B.V.
objectflor
Boon Edam Nederland B.V.
Hunter Douglas Architectural
VOLA Nederland BV
Forbo Eurocol Nederland B.V.
EQUITONE gevelpanelen
Holonite B.V.
AXOR + hansgrohe
Tata Steel Colorcoat®
Ontwerpers
Lidmaatschappen
Nieuwsbrieven
Leveranciers
Lidmaatschappen
Adverteren

Architectenweb
Over ons
Contact

© 2002 - 2026 Architectenweb BV / Voorwaarden / Privacy / Disclaimer / Sitemap
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan