Projecten
Producten
Bedrijven
Vacatures
Agenda
Awards
Podcasts
more_horiz
Videos
Magazine
Thema's
Favorieten
Profiel
Uitloggen
Nieuw
Populair
Toon alles
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #11
Scholen
Architectenweb magazine #10
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Architectenweb Awards 2024
Architectenweb Awards 2023
Architectenweb Awards 2022
Architectenweb Awards 2021
Architectenweb Awards 2020
Architectenweb Awards 2019
Architectenweb Awards 2018
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Renovatie van sociale woningbouw
Symposium
Jonas
Orange Architects
Uitreiking Architectenweb Awards 2023
Sfeerimpressie van een feestelijke avond
Ontwerpen in analogie met het bestaande
Symposium
Nieuw elan voor sociale woningbouw
Symposium
Marjolein van Eig
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2023
Renovatie van sociale woningbouw
Symposium
Amare
Een gestapelde wereld vol cultuur
Triodos Bank
RAU
Cedar / Hoofdkantoor ING
Benthem Crouwel Architects met HofmanDujardin
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
EASYfelt
Specialist in PET-vilt
ardor-studio
Interieurarchitectuur
Broekhof Schuit architecten
Amsterdam / Rotterdam
Nivel
Professionals in Techniek
ABdVT
“Architectuur is onze ziel, ontwerpen onze passie, realiseren onze kracht “
PARC.
Buiten is leven!
Forbo Flooring
creating better environments
Siersema
Stoffeerder van award winnende projecten.
EASYfelt
Specialist in PET-vilt
Mathieu Bruls architect
architecture - urban planning - interior design
TenW architecten en adviseurs
ardor-studio
Interieurarchitectuur
Architecten
Architectuur
Mobiliteit en infrastructuur
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Leveranciers
Gevels
Daken
Ramen en deuren
Trappen, liften en balustrades
Binnenwanden
Vloeren
Plafonds
Verlichting
Sanitair
Projectinrichting
Installaties
Constructies
Buitenruimte
Software
Adviseurs
Bestekschrijvers
Bouwmanagement
Installatie adviseurs E
Bouwfysica
Calculators
Installatie adviseurs G/W
Bouwkundig tekenwerk
Constructeurs
Lichtadviseurs
Adviseur beveiliging
Juristen
Intermediairs, Payrolling
Aannemers
Overig
Presentatie
Instellingen / onderwijs
Overig
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gesprek met Carolien Schippers over hoogbouw in New York
Gesprek met Tobias Verhoeven over duurzame stedelijke verdichting
Gesprek met Cécilia Gross over het nieuwe Olympisch zwembad in Parijs
Gesprek met Oana Bogdan en Jan Peter Wingender over de lage honoraria in België en de wankele cao in Nederland
Gesprek met Jeroen Zuidgeest over de Oostflank van Rotterdam
Gesprek met Cécilia Gross over het nieuwe Olympisch zwembad in Parijs
Gesprek met Carolien Schippers over hoogbouw in New York
Gesprek met Oana Bogdan en Jan Peter Wingender over de lage honoraria in België en de wankele cao in Nederland
Gesprek met Jeroen Zuidgeest over de Oostflank van Rotterdam
Gesprek met Tobias Verhoeven over duurzame stedelijke verdichting
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Zevenaar Stederijck II
plan Buitenhof Maasbommel
Den Hoorn particuliere woning
39 huurappartementen Westeraam
Woonzorggebouw De Raak Bennebroek
Het Atrium, Hilversum
Keerwanden voor nieuwe zeewering Scheveningen
Gebogen raam- en vliesgevelsystemen
Naturally this House
Prachtige binnentuin met maatwerkbanken in Berlijn
Architectuur
Woningbouw
Zorg
Hotels
Restaurants en café’s
Winkels
Sportgebouwen
Culturele gebouwen
Overheidsgebouwen
Scholen
Kantoren
Bedrijfsgebouwen
Paviljoens en kunst
Overig
Mobiliteit en infrastructuur
Trein- en metrostations
Luchthavens
Busstations
Parkeergarages
Fietsparkeren
Wegen
Bruggen
Water
Energie
Tankstations en laadstations
Waterzuivering en afvalverwerking
Overig
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Regionale visies
Gebiedsvisies
Plannen stedelijk weefsel
Amusementsparken en dierentuinen
Lichtontwerpen
Openbare ruimte
Pleinen
Parken
Tuinen
Speelplaatsen
Uitkijktorens
Overige (bijv. begraafplaatsen)
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
VDB-Clickwood system voor parket exterieur
Vlonders, schuttingen en ander parket exterieur zo geklikt
Totem Boards & Profiles
Duurzame boeidelen, rabatdelen en sierlijsten
Red Grandis
Hout van de toekomst
Vingui Noir®
Vingui Noir is duurzaam en stijlvol
Omega Systeemwand
Transparante en gesloten varianten - bepaal zelf wat bij het project past (combinaties mogelijk)
Lamellenwand
Eenvoudig, veelzijdig, praktisch
Rockfon Mono® Acoustic in elke kleur en vorm
Ontdek onbegrensde mogelijkheden
Elegant decentraal compact design buiten noodverlichting
Sterk vernieuwde armatuur t.b.v. vluchtwegverlichting aan de buitenzijde van elke finale nooduitgang
Fraké Noir®
Thermisch gemodificeerd Frake hout van hoge kwaliteit
Noir® FIX-CLIP system voor snelle gevelmontage
Snelle, blinde bevestiging dat voldoet aan het bouwbesluit
Gevels
Gevelbekleding
Vliesgevels
Zonwering buiten
Isolatie
Gevelconstructies
Signing
Overig
Daken
Dakafwerkingen
Dakisolatie
Dakconstructies
Dakranden, dakgoten en HWA's
Dakramen
Lichtkoepels
Lichtstraten
Schoorstenen
Overig
Dakluiken
Ramen en deuren
Raam- en deursystemen / kozijnen
Vliesgevels
Hang- en sluitwerk
Beveiliging en luiken
Dorpels en vensterbanken
Lateien
Roosters
Glas
Dakramen
Dakkoepels
Lichtstraten
Zonwering buiten
Zonwering binnen
Buitendeuren
Binnendeuren
Postvakken en brievenbussen
Overig
Dakluiken
Trappen, liften en balustrades
Trappen
Roltrappen
Liften
Balustrades en hekwerken
Galerijen
Binnenwanden
Binnenwanden
Wandafwerking
Vloeren
Constructieve vloeren
Verhoogde vloeren
Vloerafwerkingen
Overig
Plafonds
Tegels
Lineair
Grill
Open en roosters
Naadloos
Eilanden en baffles
Plafondafwerkingen
Ophangsystemen
Overig
Klimaatplafonds
Verlichting
Binnenverlichting
Buitenverlichting
Sanitair
Kranen en douchesets
Wastafels
Douchewanden en douchebakken
Baden
Waterclosets
Accessoires
Overig
Projectinrichting
Stoelen
Banken
Tafels
Kasten
Balies
Vrijstaande wanden
Keukens
Accessoires
Overig
Cabines
Interieurbeplanting
Stoffering
Installaties
Verwarming, koeling en ventilatie
Elektrotechnische installaties
Schakelmateriaal
Domotica
Deurcommunicatie
Beveiliging
Liften
Onderhoudsinstallaties
Overig
Brandbeveiliging
Constructies
Draagconstructies
Funderingen en kelders
Overig
Brandbeveiliging
Buitenruimte
Bestratingen en verhardingen
Afwateringen
Terreinafscheidingen en geluidsschermen
Buitenmeubilair
Fietsparkeren
Terrassen
Terrasoverkappingen
Bruggen
Accessoires
Overig
Beplanting
Speeltoestellen
Software
Tekenen 2D
Modelleren 3D / BIM
Visualisatie / rendering
Parametrisch ontwerpen
Bouwfysica
Draagconstructie
Overig
Virtual Reality
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
ARRA #3 De Stad als Oase
NiCo, Coehoornstraat 17 (nabij Arnhem CS)
De overstap op Archicad: van oriënteren tot eigen template
Online
Eerste Jos. Bedaux-lezing met Mechthild Stuhlmacher
Cobbenhagengebouw Tilburg University, Warandelaan 2, Tilburg
MTC Seminar: de Groeiende Groene Bouw Omgeving
Amsterdam, locatie wordt nog bekend gemaakt
Marmoleum Design Challenge
Lezingen en expo: ‘Vrouwen van het AUP’
Noordzijde 31, 1064 GV Amsterdam
Architectenweb symposium: renovatie van sociale woningbouw
Pakhuis de Zwijger
A-Imagination in Architectuur
Groot Heiligland 47, 2011 EP Haarlem
Eerste Jos. Bedaux-lezing met Mechthild Stuhlmacher
Cobbenhagengebouw Tilburg University, Warandelaan 2, Tilburg
Architectenweb organiseert rondleiding door The Edge
The Edge
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Toon alles
Design
Duurzaamheid
Gevel
Infrastructuur
Interieur
Kantoren
Leisure
Openbare ruimte
Publieke gebouwen
Scholen
Transformatie en Renovatie
Woningbouw
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Toon alles
KOW Den Haag zoekt Junior Technisch Ontwerper (32-40 uur)
Technisch ontwerper
Stagiair Stedenbouw
Stagiair Bouwkunde Architectuur
Stagiair Architectuur
Mulderblauw zoekt een architect
FAAM Architects zoekt veelzijdig ontwerptalent
Architect
BURA zoekt stedenbouwkundige
identity designer
Assistent-ontwerper met passie voor bouwtechniek
Junior Architect/ Assistent Ontwerper
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Centrale boulevard
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
De Kroon, entree tot de wijk
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Binnnenstraat
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Trio
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Raamwerk open ruimten
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Centrale boulevard
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
De Kroon, entree tot de wijk
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Binnnenstraat
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Trio
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Vogelperspectief
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
Raamwerk open ruimten
Copyright: KCAP/Orange/A.Len
KCAP en Orange Architects transformeren gebied in Sint-Petersburg
16 juli 2020, 11:46
Binnen een groter consortium hebben
KCAP Architects&Planners
en
Orange Architects
een ontwerp gemaakt voor de transformatie van het voormalige stationsgebied Tovarno-Vitebskaya in Sint-Petersburg, Rusland. In het gebied moet een woonwijk voor 8.600 inwoners komen, met eigen commerciële en sociale infrastructuur.
De twee Nederlandse architectenbureaus werken voor het project samen in een consortium met
A.Len Architectural Bureau
. De opgave betreft de transformatie van een spoorwegemplacement aan Ligovsky Prospekt in het zuidoostelijke deel van de ‘grijze gordel’ van Sint-Petersburg.
Industriële esthetiek
Het project is een voortzetting van de ontwikkeling door opdrachtgever Glorax Development van de wijk Ligovsky City. Het gebied is dertig hectare groot en goed verbonden met de stad. Ten noorden van het terrein is de bouw van metrostation Borovaya gepland.
De plannen voor de nieuwe wijk omvatten restaurants, cafés, vrijetijdsvoorzieningen, middenstand, servicebedrijven, sportfaciliteiten, kleuterscholen, een middelbare school en boven- en ondergrondse parkeerplaatsen. Lineaire parken en landschappelijke boulevards die de oude spoorlijnen volgen vormen de basis voor het nieuwe stedelijk kader. De gebouwen zullen zich kenmerken door een industriële esthetiek, vertellen de architecten.
Mix van groot en klein
De bureaus stellen een mix voor van historische en moderne structuren en van grootschalige en kleinschalige oplossingen. De bestaande rails en laadperrons vormen een interessant en goed georganiseerd patroon, dat als basis kan dienen, leggen ze uit. Op de voormalige perrons verrijzen gebouwen van zes tot vijftien verdiepingen.
Het ‘typische Ligovsky-gebouw’ zal bestaan uit een stapeling van grotere en kleinere volumes met contrasterende gevels. De basisvolumes bieden een speciale plint van een of twee verdiepingen, waarmee de architecten zorgen voor interactie tussen de gebouwen en de straten of parken. De spoorlijnen fungeren als langgerekte parken, verrijkt met elementen uit het verleden.
Hergebruik met groen
De architecten hebben nauwkeurig geïnventariseerd wat er hergebruikt en geïntegreerd kon worden in de openbare ruimte: kleine gebouwen, blauwe kranen, sporen, palen en dergelijke worden gebruikt om de nieuwe wijk historische diepte en sfeer te geven, vertellen de bureaus.
Langs de hoofdspoorwegen worden de openbare parken ontwikkeld, tussen de gebouwen komen binnenplaatsen en meer intieme wandelpaden. Op die manier creëren de architecten een netwerk van kleinere en ook minder publieke open ruimten voor de bewoners en de gebruikers van de gemeenschappelijke voorzieningen.
Stedelijk
In het noorden van het gebied vormt de nieuwbouw een stedelijk ensemble, de ‘Kroon’ gedoopt. Dit vormt, gesitueerd tegenover het toekomstige metrostation Borovaya, een herkenbare ingang tot de wijk. Richting het zuiden versmalt het gebied en groeien de gebouwen. Drie torens vormen daar een sterke bouwrand, ‘het Trio’ genaamd.
Met het voorgestelde industriële karakter van de stedenbouw en de architectuur bewaart het project de historie van de plek. Tegelijkertijd voorziet het ontwerp in een moderne en groene woonwijk. Met de diverse commerciële en recreatieve voorzieningen wordt het ontwerp van KCAP, Orange Architects en A.Len een nieuw stedelijk centrum voor Ligovsky City en een trekpleister voor Sint-Petersburg, aldus de architecten.
Trefwoorden
industrieel erfgoed
woningbouw
gebiedstransformatie
rusland
kcap architects&planners
transformatie
sint-petersburg
ligovsky city
a.len
orange architects
Locatie
Best gelezen
1
Zeven architectenbureaus ontwerpen eerste woningen De Suikerzijde
maandag, 15 april
2
‘Stoere dame op hoge hakken’ model voor gevel pand P.C. Hooftstraat
woensdag, 17 april
3
Woontoren Nova in De Binckhorst rondt de transformatie Maanplein af
woensdag, 17 april
4
Marc Koehler Architects presenteert ensemble van zes gebouwen in Buiksloterham
donderdag, 18 april
5
Een sereen samenspel van villa’s in een groen landschap
woensdag, 17 april
Gerelateerde nieuwsberichten
KCAP en Cityförster vernieuwen cultureel gebouw en district in Bratislava
17 augustus 2020
Sculpturale woonblokken van Orange Architects in Rietzoom Rotterdam
22 april 2021
Nederlandse bureaus stoppen in Rusland en Oekraïne en maken zich zorgen over iedereen die door de oorlog wordt geraakt
1 maart 2022
Appartementengebouw met een ragfijn gevelraster
25 augustus 2021
Detail: filigrain raster rond woongebouw The Line in hogesterktebeton
23 maart 2022
Compacte vakantiewoning met aanpasbare ruimte
15 juli 2021
Orange Architects – genomineerd voor prijs Architect van het Jaar 2022
20 september 2022
Awards
Orange Architects
8 september 2022
Team met awg architecten transformeert steenbakkerijterrein in Rijkevorsel
2 februari 2022
Historische lagen basis voor stedenbouwkundig raamwerk Valkenburg
10 juni 2020
Demonstratiezone kustbescherming Dapeng van KCAP+Felixx geopend
7 mei 2020
Hoogste punt The Student Hotel Delft bereikt
19 maart 2020
Transformatie Stationspostgebouw Den Haag gestart
6 januari 2020
Nieuwe bouwwerken langs acht kilometer trambaan
16 december 2019
KCAP en Cityförster winnen prijsvraag cultuurdistrict Bratislava
30 september 2019
KCAP en Felixx winnen prijsvraag kustlijn Chinees schiereiland
11 september 2019
Stedelijke megaprojecten onderzocht in boek
29 augustus 2019
KCAP wil harde barrières in centrum Shenzhen wegnemen
5 augustus 2019
Volgende fase Golden City-project van KCAP+Orange
24 juni 2019
Groen licht voor woontoren aan de Piekstraat in Rotterdam
23 mei 2019
KCAP ontwerpt hoogstedelijk HS Kwartier Den Haag
13 maart 2019
KCAP + CAUPD winnen Longgang Riverfront-prijsvraag in China
30 januari 2019
Bouw twaalf woongebouwen op Cruquiuswerf Amsterdam gestart
16 januari 2019
Nederlands getint team in finale stationsgebied Stockholm
19 januari 2021
KCAP voegt gebouw toe aan stationsgebied Gouda
26 april 2021
Hotel Marina Beach aan boulevard Scheveningen geopend
6 mei 2021
KCAP en Cityförster vernieuwen cultureel gebouw en district in Bratislava
17 augustus 2020
Sculpturale woonblokken van Orange Architects in Rietzoom Rotterdam
22 april 2021
Nederlandse bureaus stoppen in Rusland en Oekraïne en maken zich zorgen over iedereen die door de oorlog wordt geraakt
1 maart 2022
Appartementengebouw met een ragfijn gevelraster
25 augustus 2021
Detail: filigrain raster rond woongebouw The Line in hogesterktebeton
23 maart 2022
Compacte vakantiewoning met aanpasbare ruimte
15 juli 2021
Orange Architects – genomineerd voor prijs Architect van het Jaar 2022
20 september 2022
Awards
Orange Architects
8 september 2022
Team met awg architecten transformeert steenbakkerijterrein in Rijkevorsel
2 februari 2022
Historische lagen basis voor stedenbouwkundig raamwerk Valkenburg
10 juni 2020
Demonstratiezone kustbescherming Dapeng van KCAP+Felixx geopend
7 mei 2020
Hoogste punt The Student Hotel Delft bereikt
19 maart 2020
Transformatie Stationspostgebouw Den Haag gestart
6 januari 2020
Nieuwe bouwwerken langs acht kilometer trambaan
16 december 2019
KCAP en Cityförster winnen prijsvraag cultuurdistrict Bratislava
30 september 2019
KCAP en Felixx winnen prijsvraag kustlijn Chinees schiereiland
11 september 2019
Stedelijke megaprojecten onderzocht in boek
29 augustus 2019
KCAP wil harde barrières in centrum Shenzhen wegnemen
5 augustus 2019
Volgende fase Golden City-project van KCAP+Orange
24 juni 2019
Groen licht voor woontoren aan de Piekstraat in Rotterdam
23 mei 2019
KCAP ontwerpt hoogstedelijk HS Kwartier Den Haag
13 maart 2019
KCAP + CAUPD winnen Longgang Riverfront-prijsvraag in China
30 januari 2019
Bouw twaalf woongebouwen op Cruquiuswerf Amsterdam gestart
16 januari 2019
Nederlands getint team in finale stationsgebied Stockholm
19 januari 2021
KCAP voegt gebouw toe aan stationsgebied Gouda
26 april 2021
Hotel Marina Beach aan boulevard Scheveningen geopend
6 mei 2021
Toon alles
Gerelateerde podcasts
Gesprek met Jeroen Schipper en Patrick Meijers over verhalende architectuur die vooral onze samenleving dient
26 februari 2021
Gerelateerde video's
Orange Architects
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2022
Jonas
Orange Architects
Andere nieuwsberichten
Nieuw gebouw met laboratoria en kantoren voor Leiden Bio Science Park
Gisteren, 15:55
Naar verwachting wordt op het Leiden Bio Science Park eind deze maand gestart met de bouw van Nexus Labs & Offices. Ector Hoogstad Architecten is verantwoordelijk voor het ontwerp.
Mecanoo transformeert voormalig concertgebouw in Schotse Perth tot museum
Gisteren, 14:41
Het Perth Museum, dat is gericht op de lokale en Schotse historie in brede zin, biedt onder meer onderdak aan de Stone of Scone. De belangrijkste steen uit de geschiedenis van Schotland is ondergebracht in een beeldbepalend eiken meubel.
Porseleinen Toren in ontwikkelgebied Nieuw Delft officieel geopend
Gisteren, 11:35
De door Orange Architects ontworpen toren markeert de entree van de nieuwbouwwijk Nieuw Delft vanaf de westzijde. De toren biedt plek aan 85 woningen en een 200 vierkante meter omvattende horecaruimte.
MoederscheimMoonen ontwerpt nieuw bewegingscentrum voor zorglandgoed
Gisteren, 09:25
In opdracht van zorginstelling Ipse de Bruggen heeft MoederscheimMoonen Architects een nieuw bewegingscentrum ontworpen voor landgoed Hooge Burch in Zwammerdam. Bio-based materiaalgebruik en energieneutraliteit zijn uitgangspunten bij het ontwerp.
Amsterdam gaat meer woningen voor ouderen geschikt maken
Gisteren, 13:49
De gemeente past bestaande seniorenflats op verschillende manieren aan om ouderen langer zelfstandig te laten wonen.
FNV: minister moet ingrijpen na censuur door bestuur TU Delft
Gisteren, 12:12
Volgens de vakbond ‘rommelt het aan alle kanten’ bij de universiteit, nu het bestuur daar ‘censuur toepast om een kritisch artikel in het eigen universiteitsblad Delta onder het tapijt te vegen’.
Gelderland wil 12.000 huizen bouwen bovenop bestaande daken
Gisteren, 10:03
De provincie Gelderland denkt dat er komende vijf jaar 12.000 huur- en koopwoningen bijgebouwd kunnen worden door optoppen.
Zeeland investeert miljoenen in wonen, wegen en leefbaarheid
18 april, 4:31
Zo komt er van 2025 tot en met 2027 jaarlijks 3 miljoen euro beschikbaar voor het verbeteren van de bestaande woningvoorraad en het versnellen van de woningbouw.
De Jonge: invoering Omgevingswet tot nu toe ‘rustig en stabiel’
18 april, 12:28
Bijna vierhonderd tekortkomingen zijn gemeld, die ‘(enige) hinder’ voor gebruikers opleverden.
Amsterdam verbiedt bouw nieuwe hotels
18 april, 9:14
Met deze aanscherping verdwijnen de laatste uitzonderingen waardoor het nog mogelijk was om een nieuw hotel te bouwen in de stad.
Ga naar het nieuws-archief
Robert Muis
Redacteur
0
0
0
0
Voor een optimale gebruikservaring plaatst Architectenweb functionele cookies. Wat de verschillende cookies precies doen leggen we uit in een
overzicht
. Cookies van social media kun je optioneel
aanzetten
.
Akkoord
Instellingen
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan
Feedback
Feedback
Wij horen graag jouw feedback. Laat je reactie achter en eventueel jouw e-mail adres.
Reactie
Verstuur