Projecten
Producten
Bedrijven
Vacatures
Agenda
Awards
Podcasts
more_horiz
Videos
Magazine
Thema's
Favorieten
Profiel
Uitloggen
Nieuw
Populair
Toon alles
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #11
Scholen
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #6
Transformatie en Renovatie
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Architectenweb Awards 2025
Architectenweb Awards 2024
Architectenweb Awards 2023
Architectenweb Awards 2022
Architectenweb Awards 2021
Architectenweb Awards 2020
Architectenweb Awards 2019
Architectenweb Awards 2018
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Vakwerk Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
Sanne van Manen
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
KSA
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
KRFT
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
Joost Ector
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
Prijsuitreiking Architectenweb Awards 2024
Impressie van een feestelijke avond
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Uitreiking van Architectenweb Awards 2020
Impressie van de prijsuitreiking via Zoom
De Zwarte Hond
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Avond met De Zwarte Hond
Symposium
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Orange Automatic Doors
Indoorwrap
De specialist in Keukenwrappen
DimLight
Ledverlichting
Digibouw
Anvana Architects
Premium architectuur- en interieurprojecten.
AGORA MAKERS Nederland
Places for the People
Orange Automatic Doors
Interior & Co
Indoorwrap
De specialist in Keukenwrappen
Spring Studio interieurarchitecten
Interieurarchitectenbureau uit Groningen, geleid door Manon Westmeijer & Jasmijn Buijvoets
Anvana Architects
Premium architectuur- en interieurprojecten.
Karakter Erfgoed
Architecten
Architectuur
Mobiliteit en infrastructuur
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Leveranciers
Gevels
Daken
Ramen en deuren
Trappen, liften en balustrades
Binnenwanden
Vloeren
Plafonds
Verlichting
Sanitair
Projectinrichting
Installaties
Constructies
Buitenruimte
Software
Adviseurs
Bestekschrijvers
Bouwmanagement
Installatie adviseurs E
Bouwfysica
Calculators
Installatie adviseurs G/W
Bouwkundig tekenwerk
Constructeurs
Lichtadviseurs
Adviseur beveiliging
Juristen
Intermediairs, Payrolling
Aannemers
Overig
Presentatie
Instellingen / onderwijs
Overig
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gesprek met Ellen van Bueren over gebiedsontwikkeling en hoogbouw
Gesprek met Ma Yansong over ontwerpen die emotie oproepen
Gesprek met Paul de Ruiter over innovatieve en duurzame hoogbouw
Gesprek met Pi de Bruijn over zijn ontwerpen voor de Tweede Kamer toen en nu
Gesprek met Stijn Steenbakkers over verdichting en hoogbouw in Eindhoven
Gesprek met Ma Yansong over ontwerpen die emotie oproepen
Gesprek met Pi de Bruijn over zijn ontwerpen voor de Tweede Kamer toen en nu
Gesprek met Oresti Sarafopoulos over het ontwerpen van een kantoorgebouw met bijna geen installaties
Gesprek met Paul de Ruiter over innovatieve en duurzame hoogbouw
Gesprek met Stijn Steenbakkers over verdichting en hoogbouw in Eindhoven
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Recreatiewoning met vouwschuif- en vouwhefluiken
Transformatie kantoor
Wezep, Appartementen
Herbestemd stationsgebouw met leien dak
Nike Store Rotterdam
Valckensteyn
Opportuna: toekomstbestendige woontoren
Villa aan het water
MO*town Track 8
Houtrak
Architectuur
Woningbouw
Zorg
Hotels
Restaurants en café’s
Winkels
Sportgebouwen
Culturele gebouwen
Overheidsgebouwen
Scholen
Kantoren
Bedrijfsgebouwen
Paviljoens en kunst
Overig
Mobiliteit en infrastructuur
Trein- en metrostations
Luchthavens
Busstations
Parkeergarages
Fietsparkeren
Wegen
Bruggen
Water
Energie
Tankstations en laadstations
Waterzuivering en afvalverwerking
Overig
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Regionale visies
Gebiedsvisies
Plannen stedelijk weefsel
Amusementsparken en dierentuinen
Lichtontwerpen
Openbare ruimte
Pleinen
Parken
Tuinen
Speelplaatsen
Uitkijktorens
Overige (bijv. begraafplaatsen)
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Nieuw: Prismo brushed white+
Wit geborsteld uiterlijk
LivePicture
Duurzaam en levend schilderij met planten
Pilkington Suncool zonwerende beglazing
Hoogwaardige glasoplossing voor comfort en energie-efficiëntie
Modulaire daklichten van Metaglas
Oneindige oplossingen - een zee van daglicht zonder concessies
Beloopbare Modulaire Daklichten
Loop over licht – met maximale veiligheid én strak design
Accoya Kozijnen
Ultra-hoogwaardig duurzaam hout
GranuFlow gietvloer
Een gietvloer met een unieke minerale uitstraling!
Aluminium raamsystemen in Nationale Milieudatabase
Ecosense TROV L45 & L60
The Smartest, Punchiest TROV Yet
Panda collectie
Een must-have voor jouw duurzame kantoor
Gevels
Gevelbekleding
Vliesgevels
Zonwering buiten
Isolatie
Gevelconstructies
Signing
Overig
Daken
Dakafwerkingen
Dakisolatie
Dakconstructies
Dakranden, dakgoten en HWA's
Dakramen
Lichtkoepels
Lichtstraten
Schoorstenen
Overig
Dakluiken
Ramen en deuren
Raam- en deursystemen / kozijnen
Vliesgevels
Hang- en sluitwerk
Beveiliging en luiken
Dorpels en vensterbanken
Lateien
Roosters
Glas
Dakramen
Dakkoepels
Lichtstraten
Zonwering buiten
Zonwering binnen
Buitendeuren
Binnendeuren
Postvakken en brievenbussen
Overig
Dakluiken
Trappen, liften en balustrades
Trappen
Roltrappen
Liften
Balustrades en hekwerken
Galerijen
Binnenwanden
Binnenwanden
Wandafwerking
Vloeren
Constructieve vloeren
Verhoogde vloeren
Vloerafwerkingen
Overig
Plafonds
Tegels
Lineair
Grill
Open en roosters
Naadloos
Eilanden en baffles
Plafondafwerkingen
Ophangsystemen
Overig
Klimaatplafonds
Verlichting
Binnenverlichting
Buitenverlichting
Sanitair
Kranen en douchesets
Wastafels
Douchewanden en douchebakken
Baden
Waterclosets
Accessoires
Overig
Projectinrichting
Stoelen
Banken
Tafels
Kasten
Balies
Vrijstaande wanden
Keukens
Accessoires
Overig
Cabines
Interieurbeplanting
Stoffering
Installaties
Verwarming, koeling en ventilatie
Elektrotechnische installaties
Schakelmateriaal
Domotica
Deurcommunicatie
Beveiliging
Liften
Onderhoudsinstallaties
Overig
Brandbeveiliging
Constructies
Draagconstructies
Funderingen en kelders
Overig
Brandbeveiliging
Buitenruimte
Bestratingen en verhardingen
Afwateringen
Terreinafscheidingen en geluidsschermen
Buitenmeubilair
Fietsparkeren
Terrassen
Terrasoverkappingen
Bruggen
Accessoires
Overig
Beplanting
Sport- en speeltoestellen
Software
Tekenen 2D
Modelleren 3D / BIM
Visualisatie / rendering
Parametrisch ontwerpen
Bouwfysica
Draagconstructie
Overig
Virtual Reality
Cloudoplossingen
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Foto-expositie Dromen zonder Drempels
In de pergola’s van RAUM, op het Berlijnplein te Utrecht
1.Lectures BC architects & studies & materials
Academie van Bouwkunst
RiverEvent 2025
Zwolle, Rotterdam en Den Bosch
Ramptoeristen op het IJ: Boottour door de Haven
De opstapplaats is de steiger naast de A’dam Toren in Amsterdam Noord
1.Lectures HouseEurope! Renovate, don’t speculate
Pakhuis de Zwijger
RiverEvent 2025
Zwolle, Rotterdam en Den Bosch
1.Lectures BC architects & studies & materials
Academie van Bouwkunst
Ramptoeristen op het IJ: Boottour door de Haven
De opstapplaats is de steiger naast de A’dam Toren in Amsterdam Noord
Foto-expositie Dromen zonder Drempels
In de pergola’s van RAUM, op het Berlijnplein te Utrecht
Tentoonstelling Bouwen op woongeschiedenis
Arcam
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Toon alles
Design
Duurzaamheid
Gevel
Infrastructuur
Interieur
Kantoren
Leisure
Openbare ruimte
Publieke gebouwen
Scholen
Transformatie en Renovatie
Woningbouw
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Toon alles
Architecture Internship at ADS74
Intern(s)
Architectuurstage bij ADS74
Junior Architect
Elephant zoekt Head of Operations / COO (Architect)
Technisch ontwerper
Ervaren architect bij I'M Architecten
Broekbakema zoekt enthousiaste assistent ontwerper
Junior architect
Senior architect / technisch ontwerper (m/v)
medior/senior architect (32-40 uur)
Architect
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Het stadhuis van Groningen
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Het stadhuis vanaf zijn oorspronkelijke U-vorm tot de toekomstige situatie met het nieuwe dakvolume
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Doorsnede van het gebouw
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Vestibule
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Plattegrond maaiveld
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Voorzijde stadhuis in nieuwe situatie
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Plattegrond eerste verdieping
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
De nieuwe burgerzaal
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Plattegrond tweede verdieping
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Vergaderzaal
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Plattegrond derde verdieping
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
De nieuwe raadszaal
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Doorsnede van het gebouw
Copyright: Happel Cornelisse Verhoeven
Raad komt 'op zolder' in verbouwd stadhuis Groningen
19 februari 2020, 13:15
Het stadhuis van Groningen ondergaat een grote verbouwing. Het monument uit 1810, dat dringend aan een opknapbeurt toe is, wordt energiezuinig gemaakt en aangepast aan de hedendaagse gebruikseisen. Verder verhuist de raadszaal naar de derde verdieping en komt er een nieuwe burgerzaal met een entree aan de Grote Markt.
Het plan voor de verbouwing is gemaakt door
Happel Cornelisse Verhoeven
en
architectenbureau Fritz
. Op basis van cultuurhistorisch onderzoek worden de gevels van het neoclassicistisch gebouw in oude luister hersteld, de entrees gerestaureerd en de werk- en vergaderruimtes voorzien van een nieuw kleuren- en materialenpalet. Verder komt er een nieuw liftcluster.
De raadszaal, die in de huidige situatie te krap bemeten was, verhuist van de begane grond naar een nieuw volume op de zolderverdieping. De nieuwe zaal biedt plek aan 45 raadsleden en een publieke tribune. Om het idee van de ‘raad op zolder’ kracht bij te zetten, wordt de zaal voor een groot deel in hout opgetrokken. Een deels transparant cassetteplafond voorziet de ruimte van daglicht.
In het hart van het gebouw wordt een tussenvloer die in de jaren negentig was geplaatst verwijderd. Er ontstaat hier een drielaagse nieuwe burgerzaal die direct verbonden is met de Grote Markt. De ruimte wordt onder meer gebruikt voor recepties, tentoonstellingen en debatten. De benodigde techniek is weggewerkt achter voorzetwanden, die de ruimte bovendien van textuur voorzien.
Na de verbouwing voldoet het stadhuis aan energielabel A+++ en is het nagenoeg onafhankelijk van aardgas, laat de gemeente Groningen weten. Met de verbouwing, die begin 2022 is afgerond, is een bedrag van 19,3 miljoen euro gemoed. De oorspronkelijke architect van het stadhuis is Jacob Otten Husly (1738-1796), die ook Felix Meritis in Amsterdam en het stadhuis van Weesp heeft ontworpen.
Trefwoorden
happel cornelisse verhoeven
stadhuis
verbouwing
groningen
grote markt
architectenbureau fritz
Locatie
Best gelezen
1
Nominaties Woongebouw van het Jaar 2025 bekend
woensdag, 3 september
2
Vijf nominaties voor de prijs voor Architect van het Jaar 2025
maandag, 1 september
3
Woontoren De Vrijheid door Atelier Kempe Thill in Bajeskwartier opgeleverd
maandag, 1 september
4
D66 wil stad bouwen in nieuwe polder tussen Amsterdam en Almere
woensdag, 3 september
5
's-Hertogenbosch selecteert acht ontwerpteams voor volgende ronde Citadelpoort
woensdag, 3 september
Gerelateerde nieuwsberichten
Happel Cornelisse Verhoeven ontwerpt ‘stijlkamers’ voor tijdelijke huisvesting Eerste Kamer
17 maart 2022
Renovatie en uitbreiding van de Antwerpse Fierensblokken gestart
9 juni 2020
In stationsgebied Tilburg is bouw gestart van woontoren naar ontwerp van Happel Cornelisse Verhoeven
13 juli 2020
Bouw markthal met appartementen in binnenstad Groningen gestart
12 januari 2021
Architect Adolfo Natalini (78) overleden
27 januari 2020
Forum Groningen trekt ruim 400.000 bezoekers in openingsmaand
6 januari 2020
Forum Groningen: constructie als maatpak voor architectuur
16 december 2019
Forum Groningen: een gebouw dat (niet) gezien mag worden
4 december 2019
Nieuwe bestemming voor voormalig V&D-pand Groningen
4 november 2019
Team met Koen van Velsen verbouwt station Groningen
27 mei 2019
Strakke nieuwbouw in historisch winkelcentrum
4 maart 2019
Bouwstart sluitstuk van oostwand Grote Markt Groningen
20 juni 2018
Cappuvino wint Groninger Gebouwenenquête
5 juni 2018
Overdekte markthal in de luwte van de Groningse Grote Markt
2 november 2018
Definitief ontwerp voor hotel oostwand Grote Markt
28 juni 2017
'Merckt' winnend plan hoekpand Grote Markt
23 november 2016
Happel Cornelisse Verhoeven toont opgeleverde brandweerkazerne Wilrijk
17 februari 2020
Brede maatschappelijke voorziening Auvermoer naar ontwerp van TenW geopend
3 februari 2020
Museum De Lakenhal gedocumenteerd in boek
13 december 2019
Abe Bonnema Prijs 2019 voor Museum De Lakenhal
27 november 2019
Terugluisteren: Spraakmakers op Radio 1 met Ninke Happel
1 november 2019
Museum De Lakenhal: Interieur én Publiek Gebouw van het Jaar 2019
31 oktober 2019
Happel Cornelisse Verhoeven verkozen tot Architect van het Jaar 2019
31 oktober 2019
Tijdelijk informatiecentrum verdwijnt van Groningse Grote Markt
9 maart 2020
Oud distributiepand V&D getransformeerd tot woongebouw
1 mei 2020
Eerste editie Groninger Architectuurmaand gaat door
26 mei 2020
Beeldessay – van Groninger Museum tot Groninger Forum – 25 jaar architectuur
3 juli 2020
Groningen bouwt nieuwe wijk langs Eemskanaal
11 september 2020
'Prijzen-hattrick' in thuisstad voor Forum Groningen
22 september 2020
Architect gezocht voor herontwikkeling blok naast Forum Groningen
10 november 2020
Nieuwe buurt op voormalig ALO-terrein Groningen
26 maart 2021
Neprom-prijs toegekend aan oostzijde Grote Markt Groningen
20 januari 2022
Boek belicht geschiedenis ontwikkeling Grote Markt Oostzijde
20 mei 2022
Redevco wil C&A-pand Groningen herontwikkelen tot woon- en winkelgebouw
16 september 2022
Happel Cornelisse Verhoeven presenteert gerenoveerd stadhuis Groningen
2 december 2022
Happel Cornelisse Verhoeven ontwerpt ‘stijlkamers’ voor tijdelijke huisvesting Eerste Kamer
17 maart 2022
Renovatie en uitbreiding van de Antwerpse Fierensblokken gestart
9 juni 2020
In stationsgebied Tilburg is bouw gestart van woontoren naar ontwerp van Happel Cornelisse Verhoeven
13 juli 2020
Bouw markthal met appartementen in binnenstad Groningen gestart
12 januari 2021
Architect Adolfo Natalini (78) overleden
27 januari 2020
Forum Groningen trekt ruim 400.000 bezoekers in openingsmaand
6 januari 2020
Forum Groningen: constructie als maatpak voor architectuur
16 december 2019
Forum Groningen: een gebouw dat (niet) gezien mag worden
4 december 2019
Nieuwe bestemming voor voormalig V&D-pand Groningen
4 november 2019
Team met Koen van Velsen verbouwt station Groningen
27 mei 2019
Strakke nieuwbouw in historisch winkelcentrum
4 maart 2019
Bouwstart sluitstuk van oostwand Grote Markt Groningen
20 juni 2018
Cappuvino wint Groninger Gebouwenenquête
5 juni 2018
Overdekte markthal in de luwte van de Groningse Grote Markt
2 november 2018
Definitief ontwerp voor hotel oostwand Grote Markt
28 juni 2017
'Merckt' winnend plan hoekpand Grote Markt
23 november 2016
Happel Cornelisse Verhoeven toont opgeleverde brandweerkazerne Wilrijk
17 februari 2020
Brede maatschappelijke voorziening Auvermoer naar ontwerp van TenW geopend
3 februari 2020
Museum De Lakenhal gedocumenteerd in boek
13 december 2019
Abe Bonnema Prijs 2019 voor Museum De Lakenhal
27 november 2019
Terugluisteren: Spraakmakers op Radio 1 met Ninke Happel
1 november 2019
Museum De Lakenhal: Interieur én Publiek Gebouw van het Jaar 2019
31 oktober 2019
Happel Cornelisse Verhoeven verkozen tot Architect van het Jaar 2019
31 oktober 2019
Tijdelijk informatiecentrum verdwijnt van Groningse Grote Markt
9 maart 2020
Oud distributiepand V&D getransformeerd tot woongebouw
1 mei 2020
Eerste editie Groninger Architectuurmaand gaat door
26 mei 2020
Beeldessay – van Groninger Museum tot Groninger Forum – 25 jaar architectuur
3 juli 2020
Groningen bouwt nieuwe wijk langs Eemskanaal
11 september 2020
'Prijzen-hattrick' in thuisstad voor Forum Groningen
22 september 2020
Architect gezocht voor herontwikkeling blok naast Forum Groningen
10 november 2020
Nieuwe buurt op voormalig ALO-terrein Groningen
26 maart 2021
Neprom-prijs toegekend aan oostzijde Grote Markt Groningen
20 januari 2022
Boek belicht geschiedenis ontwikkeling Grote Markt Oostzijde
20 mei 2022
Redevco wil C&A-pand Groningen herontwikkelen tot woon- en winkelgebouw
16 september 2022
Happel Cornelisse Verhoeven presenteert gerenoveerd stadhuis Groningen
2 december 2022
Toon alles
Gerelateerde podcasts
Gesprek met Floris Cornelisse over hoe tradities en tijdelijkheid samengaan bij ontwerp voor Eerste Kamer
17 maart 2022
Andere nieuwsberichten
Glasgebouw op Strijp-S in Eindhoven krijgt nieuw leven als woongebouw
5 september, 2:25
In het complex in het hart van het voormalige Philipsterrein komen 177 woningen en verschillende functies in de plint. In het ontwerpt streeft architecten-en-en een goede balans tussen oud en nieuw na.
VORM koopt voormalige boekweitfabriek in Rotterdamse Piekstraat
5 september, 11:59
De ontwikkelaar wil er een woongebouw met ongeveer tweehonderd appartementen realiseren, waarvan het merendeel in het betaalbare segment. Ook komt er ruimte voor bedrijven en parkeren.
Nieuwe partners Powerhouse Company gaan vestiging in Nairobi leiden
5 september, 10:53
Powerhouse Company heeft een vestiging geopend in de Keniaanse hoofdstad Nairobi. Robyne Somé en Maarten Diederix, die beide tot partner zijn benoemd, gaat het filiaal leiden.
Limburgse bessenplantage uitgebreid met (on)opvallende groepsaccommodatie
4 september, 2:47
Op de bessenplantage Blankwater in Swalmen is naar ontwerp van Jasper Smits Architecten in samenwerking met Raumkultur een groepsaccommodatie opgeleverd.
Huren van woning opnieuw flink duurder in juli
5 september, 1:33
De prijsstijging was minder sterk dan in juli vorig jaar, toen de huren het meest stegen in ruim dertig jaar.
Huizenprijzen in het tweede kwartaal gestegen in alle gemeenten
5 september, 9:56
In heel Nederland stegen de prijzen van bestaande woningen in het afgelopen kwartaal gemiddeld met 9,7 procent.
Kenniscentrum: veel studenten zoeken niet meer naar kamer
4 september, 12:08
Steeds minder studenten gaan op kamers, constateert Kences.
Ronald Schleurholts gestart als hoogleraar Heritage & Design aan TU Delft
4 september, 11:22
Met het oog op de klimaatdoelen bepleit de partner bij cepezed een herwaardering van alle bestaande gebouwen, ook de niet-monumenten.
Energiekosten huishoudens Randstad lager dan in rest van het land
3 september, 12:27
In Groningen betaalt een gezin gemiddeld 105 euro meer per maand aan energie dan een vergelijkbaar huishouden in Utrecht.
ING en Rabobank stoppen 200 miljoen euro in Nationaal Warmtefonds
2 september, 11:58
Het fonds verwacht dat de bijdrage 12.500 huishoudens helpt bij het energiezuiniger maken van hun woning. Met een lening kunnen ze bijvoorbeeld een warmtepomp aanschaffen of hun vloeren isoleren.
Ga naar het nieuws-archief
Ronnie Weessies
Redacteur
1
0
0
0
Voor een optimale gebruikservaring plaatst Architectenweb functionele cookies. Wat de verschillende cookies precies doen leggen we uit in een
overzicht
. Cookies van social media kun je optioneel
aanzetten
.
Akkoord
Instellingen
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan
Feedback
Feedback
Wij horen graag jouw feedback. Laat je reactie achter en eventueel jouw e-mail adres.
Reactie
Verstuur