Projecten
Producten
Bedrijven
Vacatures
Agenda
Awards
Podcasts
more_horiz
Videos
Magazine
Thema's
Favorieten
Profiel
Uitloggen
Nieuw
Populair
Toon alles
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #11
Scholen
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #6
Transformatie en Renovatie
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Architectenweb Awards 2024
Architectenweb Awards 2023
Architectenweb Awards 2022
Architectenweb Awards 2021
Architectenweb Awards 2020
Architectenweb Awards 2019
Architectenweb Awards 2018
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Prijsuitreiking Architectenweb Awards 2024
Impressie van een feestelijke avond
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Studio Nauta
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
LEVS architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Ontwerpen in analogie met het bestaande
Symposium
De Zwarte Hond
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Studio Nauta
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
WANDD B.V.
Design behang op maat
RHAW architecture
Bloot Architecture
De Deur in Huis
Studio OXS B.V.
StijnvandenBoogaard Architecture
RHAW architecture
Maarten van Kesteren architecten
WANDD B.V.
Design behang op maat
Bloot Architecture
De Deur in Huis
StijnvandenBoogaard Architecture
Architecten
Architectuur
Mobiliteit en infrastructuur
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Leveranciers
Gevels
Daken
Ramen en deuren
Trappen, liften en balustrades
Binnenwanden
Vloeren
Plafonds
Verlichting
Sanitair
Projectinrichting
Installaties
Constructies
Buitenruimte
Software
Adviseurs
Bestekschrijvers
Bouwmanagement
Installatie adviseurs E
Bouwfysica
Calculators
Installatie adviseurs G/W
Bouwkundig tekenwerk
Constructeurs
Lichtadviseurs
Adviseur beveiliging
Juristen
Intermediairs, Payrolling
Aannemers
Overig
Presentatie
Instellingen / onderwijs
Overig
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gesprek met Daan Roggeveen over zijn werk in Nederland en in China
Gesprek met Jalal Fitoury over de gevels van hoogbouw
Gesprek met Tim Vermeend over bouwen met hout
Gesprek met Karin Dorrepaal en Saskia Oranje over het opschalen van duurzaam bouwen
Gesprek met Richard Koek over Haagse hoogbouw
Gesprek met Jalal Fitoury over de gevels van hoogbouw
Gesprek met Tim Vermeend over bouwen met hout
Gesprek met Fenna Haakma Wagenaar over woonkwaliteit in hoogbouw
Gesprek met Richard Koek over Haagse hoogbouw
Gesprek met Karin Dorrepaal en Saskia Oranje over het opschalen van duurzaam bouwen
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Unieke recreatie woning op een privè eiland
Kempische architectuur als ketting in 't landschap
Zien en Horen Frits van den Bosch | Wommelgem (BE)
Cantilever Villa Noordwijk
Vouwhefluiken maken de gevel als één geheel
Nieuwbouw kantoor, Barneveld
Verbouwing monumentale boerderij
Villa Klingelbeek in Arnhem
SOLAR.shell | Duitsland
Operaplein, Amersfoort
Architectuur
Woningbouw
Zorg
Hotels
Restaurants en café’s
Winkels
Sportgebouwen
Culturele gebouwen
Overheidsgebouwen
Scholen
Kantoren
Bedrijfsgebouwen
Paviljoens en kunst
Overig
Mobiliteit en infrastructuur
Trein- en metrostations
Luchthavens
Busstations
Parkeergarages
Fietsparkeren
Wegen
Bruggen
Water
Energie
Tankstations en laadstations
Waterzuivering en afvalverwerking
Overig
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Regionale visies
Gebiedsvisies
Plannen stedelijk weefsel
Amusementsparken en dierentuinen
Lichtontwerpen
Openbare ruimte
Pleinen
Parken
Tuinen
Speelplaatsen
Uitkijktorens
Overige (bijv. begraafplaatsen)
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Goederenlift K1
De goederenlift tot 500 kilo
Screens op zonne-energie
De zon in een ander daglicht
Een vleugje natuur in het interieur
Gordijnstof Heather is gemaakt van 44% gerecycled polyester FR
Akoestische plafonds nu in CAD/BIM beschikbaar
Voor een efficiënter werkproces van architecten
Aesthetica indak-montagesysteem van Aelex
Vakmanschap ingelijst
FalcoLevel Eco
Budgetvriendelijk etage fietsenrek
öcocolor valdempende houtsnippers
klimaatadaptief, veilig en duurzaam houtsnipper bodemmateriaal
Geïsoleerde buitenkozijnen
Met inbraakwerende, kogelwerende, isolerende en akoestische eigenschappen.
Nieuwe schakelaars met retro look zonder hak en breekwerk
Renoveren wordt kinderspel
Kozijnen van bio-attributed PVC
Kozijnen van Bio- attributed PVC van Kömmerling door Kumij toegepast in een project van BAM
Gevels
Gevelbekleding
Vliesgevels
Zonwering buiten
Isolatie
Gevelconstructies
Signing
Overig
Daken
Dakafwerkingen
Dakisolatie
Dakconstructies
Dakranden, dakgoten en HWA's
Dakramen
Lichtkoepels
Lichtstraten
Schoorstenen
Overig
Dakluiken
Ramen en deuren
Raam- en deursystemen / kozijnen
Vliesgevels
Hang- en sluitwerk
Beveiliging en luiken
Dorpels en vensterbanken
Lateien
Roosters
Glas
Dakramen
Dakkoepels
Lichtstraten
Zonwering buiten
Zonwering binnen
Buitendeuren
Binnendeuren
Postvakken en brievenbussen
Overig
Dakluiken
Trappen, liften en balustrades
Trappen
Roltrappen
Liften
Balustrades en hekwerken
Galerijen
Binnenwanden
Binnenwanden
Wandafwerking
Vloeren
Constructieve vloeren
Verhoogde vloeren
Vloerafwerkingen
Overig
Plafonds
Tegels
Lineair
Grill
Open en roosters
Naadloos
Eilanden en baffles
Plafondafwerkingen
Ophangsystemen
Overig
Klimaatplafonds
Verlichting
Binnenverlichting
Buitenverlichting
Sanitair
Kranen en douchesets
Wastafels
Douchewanden en douchebakken
Baden
Waterclosets
Accessoires
Overig
Projectinrichting
Stoelen
Banken
Tafels
Kasten
Balies
Vrijstaande wanden
Keukens
Accessoires
Overig
Cabines
Interieurbeplanting
Stoffering
Installaties
Verwarming, koeling en ventilatie
Elektrotechnische installaties
Schakelmateriaal
Domotica
Deurcommunicatie
Beveiliging
Liften
Onderhoudsinstallaties
Overig
Brandbeveiliging
Constructies
Draagconstructies
Funderingen en kelders
Overig
Brandbeveiliging
Buitenruimte
Bestratingen en verhardingen
Afwateringen
Terreinafscheidingen en geluidsschermen
Buitenmeubilair
Fietsparkeren
Terrassen
Terrasoverkappingen
Bruggen
Accessoires
Overig
Beplanting
Sport- en speeltoestellen
Software
Tekenen 2D
Modelleren 3D / BIM
Visualisatie / rendering
Parametrisch ontwerpen
Bouwfysica
Draagconstructie
Overig
Virtual Reality
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Mooi Mokum – een alternatief bouwbesluit voor woongeluk
Arcam
Architectenweb symposium: Post-Growth City
Pakhuis de Zwijger
Jansen NL/BE architecten themamiddag
Tolhuistuin, IJzaal te Amsterdam
Horizon Haven-Stad 2075
Arcam
De mensen van Geuzenhof
Arcam
3D-modelleren, hoe gemakkelijk is het?
Online
BouwBeurs 2025 - Hart voor de bouw
Koninklijke Jaarbeurs, Utrecht
Architectenweb symposium: Post-Growth City
Pakhuis de Zwijger
M4H in de Maak: KeileKwartier Mobility hub
Keilepand, Keilestraat 9F, 3029 BP Rotterdam
Het Paradijs van de Arbeider: Tuindorpen en Tuinsteden
Oostzaanstraat 45 1013 WG Amsterdam
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Toon alles
Design
Duurzaamheid
Gevel
Infrastructuur
Interieur
Kantoren
Leisure
Openbare ruimte
Publieke gebouwen
Scholen
Transformatie en Renovatie
Woningbouw
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Toon alles
Furniture Solution Specialist
Vacature: Senior Bouwkundig Medewerker/ projectleider
Junior projectmanager
Proof of the sum zoekt architect!
Site Practice zoekt medior architect met 3-6 jaar ervaring (Amsterdam)
BIM-modelleur / engineer
Studio Ard Hoksbergen zoekt medior architect
(Jr.) Architect
Medior Architect
Proof of the sum zoekt architect!
Junior Architect | rudy uytenhaak + partners architecten
BDG zoekt architect-ontwerpers
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Copyright: Arkio
VR Lab bij Inbo in Eindhoven
Copyright: Inbo
Parametrisch model gevelelement Naturalis
Copyright: ABT
Gevel van Naturalis in Virtual Reality
Copyright: ABT
Mock-up van gevelelement Naturalis
Copyright: ABT
VR Lab bij Arup in Amsterdam
Copyright: Arup
Architectenweb netwerkevent: ontwerpen in virtual reality
5 september 2019, 9:15
Door inzet van virtual reality kunnen in het ontwerpproces sneller en betere keuzes gemaakt worden. Dat zeggen de bureaus die het met regelmaat inzetten om hun ontwerpen met opdrachtgevers en gebruikers te bespreken, en het daarnaast ook steeds vaker intern inzetten om bijvoorbeeld geveldetails op de juiste schaal te toetsen. Op woensdag 25 september 2019 organiseert Architectenweb bij Inbo in Amsterdam rond dit thema een netwerkevent waarin, naast Inbo zelf, ook Arup, ABT en Mecanoo vertellen over hun ervaringen tot nu toe.
Het presenteren van ontwerpen in virtual reality aan opdrachtgevers en gebruikers gebeurt natuurlijk al langer. Maar steeds meer bureaus ontdekken dat een strategische inzet ervan leidt tot andere keuzes. Jazeker, ándere keuzes. Bijvoorbeeld rond de minimale grootte van een ruimte. Of de vormgeving van balustrades. Maar de inzet van virtual reality leidt regelmatig ook tot een veel snellere besluitvorming. Omdat ontwerpvarianten op een toegankelijke manier en op de juiste schaal getoetst kunnen worden.
Het ontwerpproces verandert dus wezenlijk door inzet van virtual reality. Neem het voorbeeld van de mock-up. Dan is die op een gegeven moment gebouwd, maar blijkt die toch anders te moeten. Op dat moment is er meestal geen tijd en geld meer om een nieuwe mock-up te bouwen. Door in virtual reality veel eerder in het proces al een reeks van virtuele mock-ups te maken, kunnen deze veel eerder al, op de juiste schaal, op verschillende momenten op de virtuele dag getoetst worden. De kans dat de mock-up die vervolgens gebouwd wordt niet goed is, is dan flink afgenomen.
De technologie is natuurlijk nog volop in ontwikkeling, maar zo ontstaat wel een toekomstbeeld van een ontwerpproces waarin het gebouwontwerp op al z’n aspecten veel beter van tevoren getoetst kan worden door alle betrokken partijen en het ontwerp zich veel sneller gaat ontwikkelen, op basis van betere argumenten en feedback, en dus in hetzelfde tijdsbestek nog beter kan worden.
Locatie
Het Architectenweb netwerkevent ‘Ontwerpen in virtual reality’ vindt plaats op woensdag 25 september 2019 bij Inbo Amsterdam (Koningin Wilhelminaplein 29, 1062 HJ Amsterdam).
Programma
14:30u–15:00u – Inloop
15:00u–16:30u – Presentaties
Josine van Gulik (Inbo) – Interactief ontwerpen in virtual reality
Inbo heeft op iedere vestiging een VR room die door ontwerpers en BIM-modelleurs in verschillende fasen van het ontwerp- en engineeringsproces worden gebruikt om ontwerpopties te beleven en bouwkundige oplossingen te beoordelen. Virtual Reality levert een veel beter en vollediger beeld dan een 3D-model op een computerscherm. Ook wordt VR ingezet om opdrachtgevers en gebruikers mee te nemen in het ontwerp. In plaats van hen voortdurend uit te moeten leggen hoe zij platte tekeningen, artist impressies en – feitelijk nog steeds platte – beelden van 3D-modellen in hun hoofd moeten vertalen naar een driedimensionale ruimte, laat Inbo hen dit in VR beleven. Dat leidt met regelmaat tot andere overwegingen en betere keuzes. Josine van Gulik is creative engineer en partner-bestuurder bij Inbo.
Bettine Gommer (Arup) – Eerste ervaringen met augmented reality
Het internationaal opererende ingenieursbureau Arup gebruikt Virtual Reality en Augmented Reality in haar projecten. Hierbij wordt gebruik gemaakt van zowel mobiele apparaten als custom made VR-ruimtes om ontwerpvarianten aan klanten en andere ontwerpers te kunnen presenteren. Uniek aan deze VR ruimtes is, dat ze de kracht van VR combineren met gekalibreerd 360° geluid, zodat een realistische ‘immersive experience’ wordt gecreëerd. Hierin kan de gebruiker volledig opgaan in de digitale omgeving en wordt een realistische nabootsing van de te verwachten kwaliteit van het ontwerp gecreëerd. Op het gebied van AR / Augmented Reality, wordt de implementatie van projecten op locatie getest. Zo werd de brug die Joris Laarman Lab en MX3D ontwierpen voor de Amsterdamse Oudezijds Achterburgwal, gevisualiseerd met de Hololens. Door de kennis van de diverse internationale kantoren te combineren is er een brede kennis van deze technieken beschikbaar, die klanten kunnen ondersteunen met het maken van de optimalisatie van hun ontwerpen, door alle fases van het ontwerpproces en de implementatie. Bettine Gommer is akoestisch adviseur bij Arup.
Teun van Dooren (ABT) – Werken met virtuele mock-up’s
Ook ingenieursbureau ABT heeft ondertussen veel ervaring opgedaan met virtual reality en een eigen VR-lab ingericht. Daarin werden bijvoorbeeld parametrische virtuele mock-up’s voor Naturalis getoetst. Daar was behoefte aan vanuit zowel de architect (Neutelings Riedijk Architecten) als de bouwer. Zo konden de consequenties van vele varianten – bijvoorbeeld parameters als diepte, hoogte en breedte van de betonnen gevelelementen van de glaskroon – op werkelijke grootte beoordeeld worden. De ervaring van betrokken partijen was zo positief dat meerdere delen van het gebouw eerst in VR zijn ‘gebouwd’. In een ander project werd de techniek met KAAN Architecten ingezet om in de VO-fase gebruikersfeedback te verzamelen, om die te verwerken in het definitief ontwerp. Teun van Dooren is bouwkundige en VR-specialist bij ABT.
Johan Hanegraaf (Mecanoo / Arkio) – Ontwerpen in virtual reality
In de visie van Johan Hanegraaf is het niet genoeg om de gebouwde omgeving in virtual reality of augmented reality te ervaren, maar moeten we nog een stap verder gaan en daadwerkelijk in virtual reality en augmented reality gaan ontwerpen. Het ontwerpproces moeten we volgens hem uit onze 2D schermen halen, opdat we interacties met onze handen op schaal kunnen ontwerpen. De gecreëerde varianten zijn vervolgens direct in VR/AR/3D te bespreken met het ontwerpteam en opdrachtgevers. Een demonstratie van zijn app Arkio laat zien dat dit al mogelijk is middels de huidige technologie. Johan Hanegraaf is architect en design technology specialist bij Mecanoo.
16:30u–17:00u – Debat
17:00u–18:00u – Netwerkborrel + virtual reality-demonstraties
Moderator: JaapJan Berg
Schrijf je nu gratis in voor het netwerkevent (Eventbrite)
Alle deelnemers aan het evenement zullen ruim van tevoren publiek gemaakt worden, zodat op deze middag effectief nieuwe contacten gelegd kunnen worden.
Architectenweb Partnernetwerk
Vanuit het Architectenweb Partnernetwerk worden door het jaar heen verschillende netwerkevenementen georganiseerd, steeds rond een ander actueel thema. Eerder zijn bijvoorbeeld netwerkevents georganiseerd modulair bouwen, woonzorg en groene hoogbouw.
Voor architecten, adviseurs en opdrachtgevers zijn de netwerkevenementen gratis toegankelijk. Wat de maakindustrie betreft zijn de evenementen exclusief toegankelijk voor de Partners van Architectenweb. Leveranciers in de bouw die de netwerkevenementen graag willen bijwonen, maar nog geen Partner zijn van Architectenweb, vragen wij contact met ons op te nemen.
Trefwoorden
virtual reality
netwerkevent
arup
abt
inbo
vr
mecanoo
netwerkevenement
Best gelezen
1
Dynamisch wolkenplafond leidt reizigers naar hun Eurostar-trein
donderdag, 13 februari
2
Maarten van Kesteren architecten transformeert een jaren 60-villa tot passiefwoning
woensdag, 12 februari
3
Nobel I eerste opgeleverde gebouw binnen herontwikkeling terrein UZ Gent
donderdag, 13 februari
4
Woonin selecteert Heijmans voor bouw 190 betaalbare huurwoningen in Utrecht
dinsdag, 11 februari
5
OZ ontwerpt eigen 'lowtech'-kantoor in Buiksloterham
woensdag, 12 februari
Gerelateerde nieuwsberichten
Ontwerpen in Virtual Reality – negen lessen
30 september 2019
InReal projecteert bouwtekeningen op ware grootte om toekomstige gebruikers te helpen
26 oktober 2023
Renderingen soms niet meer van foto’s te onderscheiden
13 juni 2016
Netwerkevent: renderingen, van idealisering tot handtekening
1 juni 2016
Werkkamer van Alison Smithson als VR-installatie bij HNI
28 november 2022
Architectenweb Podcast | TechArchitect – Gesprek met Maarten Polkamp over hoe Virtual Reality het ontwerpproces leuker maakt
12 november 2020
Architectenweb netwerkevent: ontwerpen in virtual reality
11 juli 2019
Bioscoop zonder doek: VR Cinema in Amsterdam
2 maart 2016
Ontwerpen in Virtual Reality – negen lessen
30 september 2019
InReal projecteert bouwtekeningen op ware grootte om toekomstige gebruikers te helpen
26 oktober 2023
Renderingen soms niet meer van foto’s te onderscheiden
13 juni 2016
Netwerkevent: renderingen, van idealisering tot handtekening
1 juni 2016
Werkkamer van Alison Smithson als VR-installatie bij HNI
28 november 2022
Architectenweb Podcast | TechArchitect – Gesprek met Maarten Polkamp over hoe Virtual Reality het ontwerpproces leuker maakt
12 november 2020
Architectenweb netwerkevent: ontwerpen in virtual reality
11 juli 2019
Bioscoop zonder doek: VR Cinema in Amsterdam
2 maart 2016
Toon alles
Gerelateerde evenementen
21 januari 2020
Architectenweb netwerkevent: ontwerpen van interieurs tot op het kleinste detail
Broeinest Amsterdam
Architectenweb
Gerelateerde podcasts
TechArchitect
Gesprek met Johan Hanegraaf over ontwerpen in Virtual Reality
13 november 2019
TechArchitect
Gesprek met Maarten Polkamp over hoe Virtual Reality het ontwerpproces leuker maakt
12 november 2020
Andere nieuwsberichten
Nieuwe Instituut organiseert tentoonstelling over Ma Yansong en MAD Architects
13 februari, 4:47
Op 17 mei opent in het Nieuwe Instituut een tentoonstelling over het werk van de Chinese architect Ma Yansong en zijn bureau MAD Architects. In de expositie wordt het twintig jaar omspannende oeuvre van de wereldwijd geroemde architect belicht.
Dynamisch wolkenplafond leidt reizigers naar hun Eurostar-trein
13 februari, 3:45
Afgelopen maandag is het eerste deel van de wachtruimte van de nieuwe Eurostar-terminal in station Amsterdam Centraal geopend. De door Superimpose Architecture en ZJA ontworpen terminal bevindt zich in de voormalige Amstelpassage.
Kinderdagverblijf met duurzaam karakter en natuurlijke uitstraling
13 februari, 1:11
In opdracht van Kosmo, een aanbieder van kinderopvang in Overijssel en Gelderland, ontwierp Nijhoff Architecten een nieuw kinderdagverblijf in Wierden. Het gebouw, gerealiseerd door Tala, bestaat grotendeels uit hout en andere biobased materialen.
Nobel I eerste opgeleverde gebouw binnen herontwikkeling terrein UZ Gent
13 februari, 11:38
Op het terrein van het Universitair Ziekenhuis (UZ) Gent is het door Wiegerinck en LOW architecten ontworpen gebouw Nobel I opgeleverd.
BAM-topman verwacht dit jaar geen impact van stikstofuitspraak
14 februari, 9:20
Ruud Joosten maakt zich wel zorgen over de ontwikkelingen rond stikstof en hoopt dat de politiek ingrijpt zodat Nederland niet op slot gaat.
Renovatie Binnenhof pas in 2030 helemaal klaar
13 februari, 2:19
Eerder was nog aan de Tweede Kamer medegedeeld dat de verbouwing eind 2028 afgerond zou zijn.
Keijzer komt na lang aandringen met aangepaste regiewet woningbouw
13 februari, 10:37
De wet moet onder meer procedures verkorten, het aandeel betaalbare bouw bepalen en de minister meer middelen geven om in te grijpen.
Onderzoeksbureau: veel minder nieuwe zonnepanelen geïnstalleerd
12 februari, 4:18
De daling volgt op tien jaar van groei en stabiele verkoopcijfers in 2022 en 2023.
Onderzoek: klimaatneutraliteit in 2040 vergt ongekende inspanning
12 februari, 9:28
Die conclusie trekken experts van drie adviesbureaus die de haalbaarheid hebben onderzocht op verzoek van Greenpeace en Natuur & Milieu.
NSC wil deadlines bij woningbouwprojecten met conflict
11 februari, 5:37
Het kabinet moet deadlines stellen bij woningbouwprojecten die vertragen door conflicten tussen overheden. Dat is een plan van Merlien Welzijn.
Ga naar het nieuws-archief
1
0
0
0
Voor een optimale gebruikservaring plaatst Architectenweb functionele cookies. Wat de verschillende cookies precies doen leggen we uit in een
overzicht
. Cookies van social media kun je optioneel
aanzetten
.
Akkoord
Instellingen
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan
Feedback
Feedback
Wij horen graag jouw feedback. Laat je reactie achter en eventueel jouw e-mail adres.
Reactie
Verstuur