Opwinding over ‘architectuurporno’ CCTV

27 augustus 2009, 12:33

In China is afgelopen maand ophef ontstaan over mogelijke seksuele inspiratie voor het ontwerp van het CCTV-complex in Beijing. De twee torens zouden een mannelijk en vrouwelijk geslachtsdeel voorstellen. De consternatie leidde er zelfs toe dat Rem Koolhaas een officieel statement (te zien onder de reguliere tekst) publiceerde over de kwestie op de website van OMA.

Aanleiding voor de ‘opwinding’ is de hernieuwde circulatie van pornografisch getinte covers van het boek Content, dat OMA in 2004 heeft uitgegeven. Koolhaas benadrukt dat deze plaatjes niet van het bureau afkomstig zijn.

Op de cover van het boek wordt het complex voorgesteld als ‘het positieve en schitterende symbool van een veranderende wereldorde’. Het gebouw is samen met humoristische weergaven van George W. Bush, Kim Jong-il en Saddam Hoessein geportretteerd.

Op de site Dawei zijn explicietere varianten te zien (zie midden van de pagina).

Volgens de Chinese krant Global Times gelooft 47 procent van de deelnemers van een internetpoll dat er een seksuele suggestie in het ontwerp zit, Deze mensen zouden zich daar ‘erg kwaad’ over voelen. Nog 35 procent zou hebben aangegeven dat het waar zou kunnen zijn, maar dat dit ze niets kan schelen. Slechts achttien procent zou helemaal niets van de geruchten geloven.

Nu zal dit Koolhaas niet tot reactie hebben verleid, maar in de Chinese media zijn ook teksten opgedoken als ‘Architect houdt 1,3 miljard Chinezen voor de gek’.

De Nederlander zegt de hernieuwde aandacht (na een eerder geval in 2005) voor een mogelijk pornografische betekenis te betreuren en zich hiervan te distantiëren. ,,Onze oprechte intenties met het ontwerp voor het CCTV-gebouw zijn ontelbare malen uitgesproken en gepubliceerd. Het heeft geen verborgen betekenis.”

Brand
Overigens heeft CCTV aangegeven dat het nog steeds van plan is voor 1 oktober haar nieuwe onderkomen te betrekken. Die dag wordt de zestigste verjaardag van de Volksrepubliek China gevierd. De verhuizing heeft veel vertraging opgelopen, onder meer wegens een brand in een van de torens in februari dit jaar.
Bron: Global Times / OMA

Trefwoorden

rem koolhaas beijing cctv

1	Entree ziekenhuis Rijnstate in Arnhem op duurzame wijze vernieuwd donderdag, 31 juli
2	Het Binnenhof – negen projecten en een podcast dinsdag, 29 juli
3	Woonwerk Architecten transfomeert panden in Antwerps Schipperskwartier tot woongebouw vrijdag, 1 augustus
4	Architectenweb Sportzomer: Gaelle Mys nam als turnster drie keer deel aan de Spelen woensdag, 30 juli
5	Architectenweb Sportzomer: Floris van der Poel verkent binnen- en buitenland op de racefiets maandag, 4 augustus

Gerelateerde nieuwsberichten

China herstelt gebouw Koolhaas na brand

11 augustus 2010

Bouw CCTV-kantoor officieel afgerond

16 mei 2012

China wil minder buitenlandse architectuur

6 maart 2007

Start bouw CCTV ontworpen door Koolhaas

23 september 2004

Amerikaan ontwerpt Koolhaas-lettertype

19 januari 2009

Eén dode in afgebrand TVCC-gebouw

9 februari 2009

Twaalf Chinezen vervolgd om brand TVCC

25 maart 2009

'Architect mag situatie 'slechte' landen negeren'

25 januari 2007

Chinese staats-tv veroorzaakte brand

10 februari 2009

Mijlpaal bereikt in bouw CCTV van OMA

6 augustus 2008

Toon alles

Andere nieuwsberichten

Architectenweb Sportzomer: Floris van der Poel verkent binnen- en buitenland op de racefiets

Gisteren, 09:13

Architectenweb interviewt deze zomer architecten die naast hun werk fanatiek sporten of een bijzondere sport beoefenen. In de zevende aflevering spreken we met Floris van der Poel, die minimaal één keer per week op de racefiets stapt.

Woonwerk Architecten transfomeert panden in Antwerps Schipperskwartier tot woongebouw

1 augustus, 9:22

In het Antwerpse Schipperskwartier heeft WoonWerk Architecten een aantal panden getransformeerd tot woongebouw.

Entree ziekenhuis Rijnstate in Arnhem op duurzame wijze vernieuwd

31 juli, 9:07

Naar ontwerp van Gortemaker Algra Feenstra architects is afgelopen jaar de entree van ziekenhuis Rijnstate in Arnhem vernieuwd. De ingreep is een belangrijke stap in de modernisering en verduurzaming van het ziekenhuis.

Architectenweb Sportzomer: Gaelle Mys nam als turnster drie keer deel aan de Spelen

30 juli, 9:12

Architectenweb interviewt deze zomer architecten die naast hun werk fanatiek sporten of een bijzondere sport beoefenen. In de zesde aflevering spreken we met Gaelle Mys die als turnster onder meer aan drie Olympische Spelen deelnam.