Opwinding over ‘architectuurporno’ CCTV

27 augustus 2009, 12:33

In China is afgelopen maand ophef ontstaan over mogelijke seksuele inspiratie voor het ontwerp van het CCTV-complex in Beijing. De twee torens zouden een mannelijk en vrouwelijk geslachtsdeel voorstellen. De consternatie leidde er zelfs toe dat Rem Koolhaas een officieel statement (te zien onder de reguliere tekst) publiceerde over de kwestie op de website van OMA.

Aanleiding voor de ‘opwinding’ is de hernieuwde circulatie van pornografisch getinte covers van het boek Content, dat OMA in 2004 heeft uitgegeven. Koolhaas benadrukt dat deze plaatjes niet van het bureau afkomstig zijn.

Op de cover van het boek wordt het complex voorgesteld als ‘het positieve en schitterende symbool van een veranderende wereldorde’. Het gebouw is samen met humoristische weergaven van George W. Bush, Kim Jong-il en Saddam Hoessein geportretteerd.

Op de site Dawei zijn explicietere varianten te zien (zie midden van de pagina).

Volgens de Chinese krant Global Times gelooft 47 procent van de deelnemers van een internetpoll dat er een seksuele suggestie in het ontwerp zit, Deze mensen zouden zich daar ‘erg kwaad’ over voelen. Nog 35 procent zou hebben aangegeven dat het waar zou kunnen zijn, maar dat dit ze niets kan schelen. Slechts achttien procent zou helemaal niets van de geruchten geloven.

Nu zal dit Koolhaas niet tot reactie hebben verleid, maar in de Chinese media zijn ook teksten opgedoken als ‘Architect houdt 1,3 miljard Chinezen voor de gek’.

De Nederlander zegt de hernieuwde aandacht (na een eerder geval in 2005) voor een mogelijk pornografische betekenis te betreuren en zich hiervan te distantiëren. ,,Onze oprechte intenties met het ontwerp voor het CCTV-gebouw zijn ontelbare malen uitgesproken en gepubliceerd. Het heeft geen verborgen betekenis.”

Brand
Overigens heeft CCTV aangegeven dat het nog steeds van plan is voor 1 oktober haar nieuwe onderkomen te betrekken. Die dag wordt de zestigste verjaardag van de Volksrepubliek China gevierd. De verhuizing heeft veel vertraging opgelopen, onder meer wegens een brand in een van de torens in februari dit jaar.
Bron: Global Times / OMA

Trefwoorden

rem koolhaas beijing cctv

1	Vernieuwde entree westelijke reizigerstunnel Amsterdam Centraal geopend maandag, 30 juni
2	Eindhoven presenteert masterplan voor Stadhuisplein en omgeving maandag, 30 juni
3	Is er een alternatief voor altijd dezelfde torenplattegrond? dinsdag, 1 juli
4	Het Binnenhof – Oude Zaal wordt ook grootste commissiezaal maandag, 30 juni
5	Gemeentehuis Rheden naar ontwerp van DP6 en Zenber opgeleverd woensdag, 2 juli

Gerelateerde nieuwsberichten

China herstelt gebouw Koolhaas na brand

11 augustus 2010

Bouw CCTV-kantoor officieel afgerond

16 mei 2012

China wil minder buitenlandse architectuur

6 maart 2007

Start bouw CCTV ontworpen door Koolhaas

23 september 2004

Amerikaan ontwerpt Koolhaas-lettertype

19 januari 2009

Eén dode in afgebrand TVCC-gebouw

9 februari 2009

Twaalf Chinezen vervolgd om brand TVCC

25 maart 2009

'Architect mag situatie 'slechte' landen negeren'

25 januari 2007

Chinese staats-tv veroorzaakte brand

10 februari 2009

Mijlpaal bereikt in bouw CCTV van OMA

6 augustus 2008

Toon alles

Andere nieuwsberichten

Meer foto's en video van Eurostar-terminal op Amsterdam Centraal

4 uur geleden

Na de opening van het eerste deel van de wachtruimte begin februari, is eind april ook het tweede deel ervan geopend. Meer foto's en een video tonen de Eurostar-terminal nu in zijn geheel.

De Nijs, LEVS en Lüning ontwikkelen biobased bouwmethodiek ‘Tim’ die houtbouw flexibel en betaalbaar moet maken

Vandaag, 11:30

Om houtbouw sneller, flexibeler en betaalbaarder te maken hebben De Nijs bouw en ontwikkeling, LEVS architecten en Adviesbureau Lüning een biobased bouwmethodiek ontwikkeld genaamd ‘Tim’.

HAL en Boskalis kopen Nederlandse activiteiten VolkerWessels

Vandaag, 10:00

De Nederlandse activiteiten van bouw- en infrastructuurbedrijf VolkerWessels worden overgenomen door investeerder HAL en baggeraar en maritiem dienstverlener Boskalis.

BoschSlabbers wint ontwerpwedstrijd voor herinrichting Grote Markt in Hulst

Gisteren, 17:23

Het ontwerpvoorstel creëert een monumentale open ruimte tussen het stadhuis en de basiliek en voegt op strategische plekken bomen en beplanting toe. Details in de vorm van een messing plint en een waterelement vormen de ‘finishing touch’.

Tweede Kamer draait bezuiniging Nationale Parken terug – natuurorganisaties reageren opgelucht

Vandaag, 11:30

De opluchting is groot bij de Nationale Parken en IVN Natuureducatie, nu de Tweede Kamer een voorgenomen bezuiniging van 24 miljoen euro op hun werk heeft teruggedraaid.

Rapport: wereldwijd groeit aantal toeristische trips in komende tien jaar met bijna 50%

Vandaag, 10:30

De reisindustrie zal tegen 2034 naar verwachting 30 miljard reizen verwerken, tegen ongeveer 21 miljard reizen vorig jaar.

TNO roept overheid op te investeren in hightechmegaclusters

Vandaag, 09:30

Nederland dreigt op technologisch en economisch gebied achterop te raken bij landen als Zuid-Korea, de Verenigde Staten en China die miljarden investeren in belangrijke sleuteltechnologieën, waarschuwt TNO.

Stadsverwarming komt deels in handen overheid, Kamer akkoord

Vandaag, 08:30

De Tweede Kamer heeft ingestemd met het wetsvoorstel om overheden gedeeltelijk eigenaar te maken van stadsverwarming. Op die manier hoopt demissionair klimaatminister Sophie Hermans (VVD) de kosten voor gebruikers van deze warmtenetten te drukken.

Ontwikkeling van duurzame energie op land dreigt tot stilstand te komen

Vandaag, 07:30

De ontwikkeling van duurzame energie op land dreigt tot stilstand te komen. Dat staat in de halfjaarlijkse update van de regionale energiestrategieën (RES).