Projecten
Producten
Bedrijven
Vacatures
Agenda
Awards
Podcasts
more_horiz
Videos
Magazine
Thema's
Favorieten
Profiel
Uitloggen
Nieuw
Populair
Toon alles
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #11
Scholen
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #14
Architectenweb magazine #10
Zorg
Architectenweb magazine #12
Kantoren
Architectenweb magazine #13
Publieke gebouwen
Architectenweb magazine #6
Transformatie en Renovatie
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Architectenweb Awards 2025
Architectenweb Awards 2024
Architectenweb Awards 2023
Architectenweb Awards 2022
Architectenweb Awards 2021
Architectenweb Awards 2020
Architectenweb Awards 2019
Architectenweb Awards 2018
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Post-Growth City
Symposium
Prijsuitreiking Architectenweb Awards 2024
Impressie van een feestelijke avond
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Studio Nauta
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
De Zwarte Hond
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Ontwerpen in analogie met het bestaande
Symposium
Avond met Office Winhov
Martens, Willems & Humblé Architecten
Nominatie voor de prijs voor Architect van het Jaar 2024
Uitreiking van Architectenweb Awards 2020
Impressie van de prijsuitreiking via Zoom
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Sprocket B.V.
Expertise en Design in stalen maatwerktrappen
InStyle B.V.
Prijzentrappen.nl - Specialist in zelfbouwtrappen voor binnen en buiten.
GP Vloeren
Waalpatroon®
Buro Nederlandse Ontwikkeling
Wij maken uw plannen mogelijk!
Kranen/Gille
Berendsen Interieurbeplanting
LOSNING ICT
Expert in ICT voor architecten & bouw
Isoklinker Nederland BV / Thermosteen
Importeur van keramische steenstrips
Karakter Erfgoed
Berendsen Interieurbeplanting
Kranen/Gille
Parazon
Architecten
Architectuur
Mobiliteit en infrastructuur
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Leveranciers
Gevels
Daken
Ramen en deuren
Trappen, liften en balustrades
Binnenwanden
Vloeren
Plafonds
Verlichting
Sanitair
Projectinrichting
Installaties
Constructies
Buitenruimte
Software
Adviseurs
Bestekschrijvers
Bouwmanagement
Installatie adviseurs E
Bouwfysica
Calculators
Installatie adviseurs G/W
Bouwkundig tekenwerk
Constructeurs
Lichtadviseurs
Adviseur beveiliging
Juristen
Intermediairs, Payrolling
Aannemers
Overig
Presentatie
Instellingen / onderwijs
Overig
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Gesprek met Stijn Steenbakkers over verdichting en hoogbouw in Eindhoven
Gesprek met Oresti Sarafopoulos over het ontwerpen van een kantoorgebouw met bijna geen installaties
Gesprek met Aldo Trim over complexe binnenstedelijke hoogbouw
Gesprek met Job Floris over het ontwerpen van gelaagde architectuur
Gesprek met Francesco Veenstra over de ruimtelijke opgaven in Nederland
Gesprek met Oresti Sarafopoulos over het ontwerpen van een kantoorgebouw met bijna geen installaties
Gesprek met Job Floris over het ontwerpen van gelaagde architectuur
Gesprek met Francesco Veenstra over de ruimtelijke opgaven in Nederland
Gesprek met Aldo Trim over complexe binnenstedelijke hoogbouw
Gesprek met Daan Roggeveen over zijn werk in Nederland en in China
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Low Carbon isolatieglas van Vandaglas voor Kavel F
Bosvilla Waalre – Luxe mediterrane familievilla
Technova College in Ede klaar voor de toekomst
Villa Puerto Vista – Panorama en rust – Seru Boca
Miami House – Horizonvilla – Seru Boca
Newtonpark Enschede
Renovatie Berlage Lyceum, Amsterdam
Wiener & Co
Houtrak
Sinoucity House – Sculpturale villa – Velp
Architectuur
Woningbouw
Zorg
Hotels
Restaurants en café’s
Winkels
Sportgebouwen
Culturele gebouwen
Overheidsgebouwen
Scholen
Kantoren
Bedrijfsgebouwen
Paviljoens en kunst
Overig
Mobiliteit en infrastructuur
Trein- en metrostations
Luchthavens
Busstations
Parkeergarages
Fietsparkeren
Wegen
Bruggen
Water
Energie
Tankstations en laadstations
Waterzuivering en afvalverwerking
Overig
Stedenbouw en landschapsarchitectuur
Regionale visies
Gebiedsvisies
Plannen stedelijk weefsel
Amusementsparken en dierentuinen
Lichtontwerpen
Openbare ruimte
Pleinen
Parken
Tuinen
Speelplaatsen
Uitkijktorens
Overige (bijv. begraafplaatsen)
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Categorieën
Favorieten
Toon alles
Pirrouet - CO2-negatieve gevelstenen
Circulaire en CO2-negatieve geveloplossingen
DTS Timber Plus - Circulair en biobased dorpelsysteem
Paris Proof: permanente CO2 opslag, gemaakt van secundaire grondstoffen en volledig circulair
Duurzaam bouwen vraagt om slimme keuzes, tot in de details
Oplossingen die niet alleen technisch en esthetisch kloppen, maar ook maatschappelijk.
Mosa Global Collection
Unlock your imagination with the Global Collection - unparalleled creativity, seamless functionality
Alesta BioCore
’s Werelds eerste ISCC Plus-gecertificeerde biobased poedercoating
Het beste inschuifbare lamellendak op de markt
Esthetische en innovatieve oplossing voor exclusieve buitenruimtes
Gorter glazen dakluik
veel lichtinval en een veilige daktoegang
Star75, het raamsysteem voor woning- en projectbouw
De nieuwste technologieën en innovaties in één raam- en deursysteem.
Lichtgewicht Solar groendak
Groendak óf zonnepanelen? Kiezen hoeft niet meer!
Elektronische wastafelmeng- en fonteinkraan
De karakteristieke, strakke vorm bijft behouden, met sensortechnologie
Gevels
Gevelbekleding
Vliesgevels
Zonwering buiten
Isolatie
Gevelconstructies
Signing
Overig
Daken
Dakafwerkingen
Dakisolatie
Dakconstructies
Dakranden, dakgoten en HWA's
Dakramen
Lichtkoepels
Lichtstraten
Schoorstenen
Overig
Dakluiken
Ramen en deuren
Raam- en deursystemen / kozijnen
Vliesgevels
Hang- en sluitwerk
Beveiliging en luiken
Dorpels en vensterbanken
Lateien
Roosters
Glas
Dakramen
Dakkoepels
Lichtstraten
Zonwering buiten
Zonwering binnen
Buitendeuren
Binnendeuren
Postvakken en brievenbussen
Overig
Dakluiken
Trappen, liften en balustrades
Trappen
Roltrappen
Liften
Balustrades en hekwerken
Galerijen
Binnenwanden
Binnenwanden
Wandafwerking
Vloeren
Constructieve vloeren
Verhoogde vloeren
Vloerafwerkingen
Overig
Plafonds
Tegels
Lineair
Grill
Open en roosters
Naadloos
Eilanden en baffles
Plafondafwerkingen
Ophangsystemen
Overig
Klimaatplafonds
Verlichting
Binnenverlichting
Buitenverlichting
Sanitair
Kranen en douchesets
Wastafels
Douchewanden en douchebakken
Baden
Waterclosets
Accessoires
Overig
Projectinrichting
Stoelen
Banken
Tafels
Kasten
Balies
Vrijstaande wanden
Keukens
Accessoires
Overig
Cabines
Interieurbeplanting
Stoffering
Installaties
Verwarming, koeling en ventilatie
Elektrotechnische installaties
Schakelmateriaal
Domotica
Deurcommunicatie
Beveiliging
Liften
Onderhoudsinstallaties
Overig
Brandbeveiliging
Constructies
Draagconstructies
Funderingen en kelders
Overig
Brandbeveiliging
Buitenruimte
Bestratingen en verhardingen
Afwateringen
Terreinafscheidingen en geluidsschermen
Buitenmeubilair
Fietsparkeren
Terrassen
Terrasoverkappingen
Bruggen
Accessoires
Overig
Beplanting
Sport- en speeltoestellen
Software
Tekenen 2D
Modelleren 3D / BIM
Visualisatie / rendering
Parametrisch ontwerpen
Bouwfysica
Draagconstructie
Overig
Virtual Reality
Cloudoplossingen
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Favorieten
Toon alles
Land Art Weekend in Flevoland
Diverse locaties in Flevoland
Seminar Grenzeloos bouwen in Duitsland
Siemensstraße 31, Kleve, Duitsland
The World - and Zoetermeer - according to Weeber
CKC & Partners, Leidsewallen 80, 2722 PC Zoetermeer
Avond met De Zwarte Hond
Pakhuis de Zwijger
Architecten-masterclass stalen puien
Urk
In gesprek over transformatie met Rijnboutt
Assenstraat 14, Deventer
The World - and Zoetermeer - according to Weeber
CKC & Partners, Leidsewallen 80, 2722 PC Zoetermeer
Architecten-masterclass stalen puien
Urk
Avond met De Zwarte Hond
Pakhuis de Zwijger
Land Art Weekend in Flevoland
Diverse locaties in Flevoland
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Toon alles
Design
Duurzaamheid
Gevel
Infrastructuur
Interieur
Kantoren
Leisure
Openbare ruimte
Publieke gebouwen
Scholen
Transformatie en Renovatie
Woningbouw
Zorg
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Nieuw
Populair
Toon alles
Villa's modelleren in Revit
Senior bouwkundige / projectleider (per direct)
Revit modelleur (per direct)
Medior Ontwerper / Architect
(assistent) Architect by Bassie Architectuur in Gouda.
Ervaren BIM modelleur/Architect bij van Bergen Kolpa Architecten
Ontwerper met passie
VMX architects zoekt jou.
Junior architect
Bouwkundig tekenaar
Enthousiast ontwerptalent gezocht bij FAAM architects!
Medior Conceptontwikkelaar/ Ontwerper – Fulltime
Om direct naar je favorieten te kunnen gaan is het nodig om eerst in te loggen.
Producten
Uitzicht vanuit de Villa over de zolder.
Copyright: Sonia Mangiapane
Het pannendak is deels vervangen door glas zonder het oorspronkelijke karakter te verliezen.
Copyright: Sonia Mangiapane
De historische lagen blijven zichtbaar in het interieur.
Copyright: Sonia Mangiapane
De vide verbind de verschillende verdiepingen daar waar de twee gebouwen elkaar ontmoeten.
Copyright: Sonia Mangiapane
De trap gezien vanuit de vide.
Copyright: Sonia Mangiapane
Het iconische gebouw de Brug zweeft boven de historische gebouwen en is zichtbaar vanuit de vide.
Copyright: Sonia Mangiapane
Landschapskantoor onder het houten zadeldak.
Copyright: Sonia Mangiapane
De sculpturale houten trap verbindt alle niveaus.
Copyright: Sonia Mangiapane
JDWA ontwierp unieke verlichting voor Upfield.
Copyright: Sonia Mangiapane
De materialisatie van het interieur benadrukt het contrast tussen het nieuwe en het bestaande.
Copyright: Sonia Mangiapane
Landschapskantoor met uitzicht over de rivier de Maas.
Copyright: Sonia Mangiapane
Multifunctionele wanden van vergaderruimtes met pantry en telephone boots.
Copyright: Sonia Mangiapane
Informele vergaderruimte opgenomen in het meubelstuk dat de ruimte visueel verdeeld.
Copyright: Sonia Mangiapane
De karakteristieke constructie van het zadeldak is zichtbaar in het 'nieuwe' kantoorlandschap.
Copyright: Sonia Mangiapane
De meubels zijn tot in detail vormgegeven en zijn aanpasbaar naar de vraag van de gebruiker.
Copyright: Sonia Mangiapane
De kantoorruimte representeert de nieuwe identiteit van Upfield.
Copyright: Sonia Mangiapane
De identiteit van Upfield is zichtbaar in de materialisatie, de meubels en het gebruik van groen.
Copyright: Sonia Mangiapane
Alle kantoren, laboratoria, keukens, logistiek en productie gecombineerd op één locatie.
Copyright: JDWA (Johan de Wachter Architecten)
Plattegrond en snede.
Copyright: JDWA (Johan de Wachter architecten)
Producttags
AAN
UIT
Transformatie - Upfield kantoor 'The Attic'
16 juni 2020
3
0
0
0
Het fabriekscomplex aan de Nassaukade was een van de eerste fabrieken op het toen nog bijna lege ontwikkelingsgebied Feijenoord op de linkeroever van de Maas. Door verschillende uitbreidingen en het continu optimaliseren van het productieproces en is de oorspronkelijke fabriek op een organische wijze uitgegroeid tot een beeldbepalend gebouwencomplex met een historisch gelaagd karakter.
JDWA transformeerde een grote ongebruikte zolder van het oorspronkelijke pand uit 1891 en enkele leegstaande verdiepingen van de naastgelegen villa uit 1915 tot nieuwe hedendaagse comfortabele kantoorruimtes. Door het contrast tussen de bestaande gebouwen en de nieuwe ingrepen ontstaat een werkomgeving met karakteristieke ruimtelijke kwaliteiten.
In 2017 heeft Unilever de margarinetak afgesplitst. Deze bedrijfstak is verder gegaan als onafhankelijk bedrijf met de naam Upfield. De panden van de site in Rotterdam moesten daarom ook fysiek gesplitst worden om beide bedrijven op de site te kunnen laten functioneren. JDWA werkt aan verschillende projecten en ingrepen in het bestaande vastgoed om te komen tot een nieuwe organisatie en logica op de site. Het uiteindelijke doel is een volledig hedendaags kantoor- en productiemilieu te creëren zodat de bestaande fabriek een nieuwe levensfase in kan gaan. Het behoud van het historisch stadsgezicht en het optimaliseren van het bestaande ruimtegebruik voor de kantoren, onderzoeksfaciliteiten en logistieke ruimten, waren hierbij de uitgangspunten.
De fabriek heeft de begane grond van de site in gebruik met ruimtes voor productie, logistieke ruimtes en magazijnen. De bovengelegen verdiepingen stonden deels leeg en JDWA heeft de potentie voor transformatie van deze ruimtes onderzocht. Door het samenvoegen en verbinden van de verschillende ruimtes ontstaat er ruimte voor een hedendaagse werkomgeving over 5 niveaus.
Alle interventies representeren de ambitie van Upfield om op een andere manier te werken. Individuele kantoren worden tot een minimum beperkt en het verbinden van de verschillende niveaus versterkt het gevoel van saamhorigheid en stimuleert samenwerking. De interieurs zijn ontworpen in nauwe samenwerking met de vertegenwoordigers van Upfield, die verantwoordelijk zijn voor de visuele identiteit en branding, om de waarden van Upfield terug te laten komen in het ontwerp. Het standaard kantoorprogramma is aangevuld met een mix van formele en informele vergaderruimtes. Vanwege het bijzondere werk dat Upfield doet, maken ook keukens en proefstations onderdeel uit van het programma. Het resultaat is een creatieve en dynamische werkplek die flexibiliteit biedt voor de verschillende werkzaamheden.
Op de ruime zolderverdieping, onder het dubbele zadeldak wordt het landschapskantoor gesitueerd. Centraal in de ruimte, tussen de twee kappen, bevindt zich een verbindingszone waar meubelstukken met vergaderruimtes, informele vergaderruimtes en gedeelde voorzieningen worden geplaatst. De positionering van de meubelstukken verdeelt de zoldervloer in zones met verschillende afmetingen en unieke ruimtelijke kwaliteiten.
Daar waar de twee oorspronkelijke gebouwen elkaar ontmoeten, in het hart van het project, wordt een grote vide met hierin een sculpturale houten trap gerealiseerd die alle vijf niveaus zowel fysiek als visueel met elkaar verbindt. De originele gevel van de villa wordt zichtbaar en grote glazen puien en deuren geven toegang tot de vide. Om deze bijzondere ruimte te activeren zijn hier gedeelde faciliteiten in geplaatst.
Een deel van het dak is vervangen door glas om de voorzijde van de zolderverdieping te voorzien van daglicht. Tevens biedt het de medewerkers een spectaculair uitzicht over de Maas. Het tweede dak is opengewerkt door aan de achterzijde twee extra grote dakkapellen te plaatsen. In het middengebied zijn speciale daklichten ontworpen om het daglicht binnen te laten dringen. Om het ruimtegebruik verder te optimaliseren, zijn de wanden van de meubelstukken multifunctioneel uitgevoerd door er geïntegreerde functies zoals telefooncellen, kluisjes, reproductieruimtes, productdisplays en ruimte voor technische installaties in te plaatsen. De robuuste details van het interieur passen bij de schaal van de meubels en benadrukken het contrast tussen de nieuwe ingrepen en de bestaande gebouwen. Het toegepaste hout en de talrijke planten vertegenwoordigen de natuurlijke filosofie van Upfield.
Tijdens het ontwerpproces stond duurzaamheid centraal. Door intensief hergebruik, herpositionering van functies en transformatie is het ruimtegebruik geoptimaliseerd. Nu de kantoren en productieruimten op één locatie gesitueerd zijn wordt de logistiek eenvoudiger en ontstaat er flexibiliteit. De flexibiliteit is ook in het interieur doorgevoerd. Het vrijmaken en verbinden van de plattegronden zorgt voor flexibel in te delen ruimtes die in de toekomst gemakkelijk aanpasbaar is.
De bestaande gebouwschil is volledig geïsoleerd en er zijn nieuwe kozijnen met hoog isolerend glas geplaatst. Gebroken bakstenen en voegwerk zijn vervangen, constructief staal is corrosiebestendig gemaakt door het toepassen van kathodische bescherming en de ornamenten zijn hersteld en geschilderd. Naast de energetische upgrade van de gebouwschil zijn er nieuwe duurzame installaties geïmplementeerd. Deze installaties maken gebruik van de warmte die vrijkomt tijdens het productieproces van de onderliggende fabriek om de kantoorruimte te verwarmen. Nu er meer daglicht de ruimtes binnen komt wordt een kwalitatieve werkomgeving gecreëerd en wordt er tegelijkertijd energie bespaard.
Op deze manier is een eigentijdse kantooromgeving gecreëerd die de nieuwe identiteit van Upfield representeert met maximaal behoud van het karakter van de historische gebouwen.
Stel jezelf kort voor! Dan weet het betreffende bedrijf wie hun brochure gedownload heeft.
Wil je niet bij elke download jouw gegevens in hoeven voeren?
Klik dan hier om in te loggen
. Heb je nog geen account?
Maak dan hier een gratis account aan
.
Voornaam
Achternaam
E-mailadres
Downloaden
Wanneer je brochures downloadt op Architectenweb.nl worden relevante gegevens van jou – zoals jouw naam en e-mailadres – met het betreffende bedrijf gedeeld. Meer hierover lees je in ons
privacybeleid
.
Wanneer je brochures downloadt op Architectenweb.nl worden relevante gegevens van jou – zoals jouw naam en e-mailadres – met het betreffende bedrijf gedeeld. Meer hierover lees je in ons
privacybeleid
.
Brochure
Stel jezelf kort voor! Dan weet het betreffende bedrijf wie hun model gedownload heeft.
Wil je niet bij elke download jouw gegevens in hoeven voeren?
Klik dan hier om in te loggen
.
Heb je nog geen account?
Maak dan hier een gratis account aan
.
Voornaam
Achternaam
E-mailadres
Downloaden
Wanneer je modellen downloadt op Architectenweb.nl worden relevante gegevens van jou – zoals jouw naam en e-mailadres – met het betreffende bedrijf gedeeld. Meer hierover lees je in ons
privacybeleid
.
Locatie
Trefwoorden
transformatie
duurzaamheid
historisch karakter
kantoor
meubel
rotterdam
Woonwerk Architecten
Neem contact op
Projectdata
Staat van realisatie
Voltooid
Start bouw
2019
Oplevering
2019
Ingebruikname
2019
Plaats
Rotterdam
Meewerkende partijen
Architect
Woonwerk Architecten
Projectarchitect
Johan de Wachter, Marieke van Hensbergen
Ontwerpteam
Heejin Chung, Nicolette Marzovilla, Anna Kintsurashvili, David Zatloukal, Helen Devine, Xavier Aguilar, Virginia Lazarou, Marco Moretto, Patricia Mata
Opdrachtgever
Upfield Rotterdam
Aannemer
Heembouw
Fotograaf
Sonia Mangiapane
Leveranciers
Overig
Sonia Mangiapane,
VITRA
, ABET BV, Kusch+Co, Ahrend,
Espero B.V.
, Artifort,
Sika Nederland B.V.
,
Mosa.
, Desso, Kvadra, Arper, Enea design,
Tarkett BV
, Philips, Hay,
Forbo Flooring
Neem contact op met
Woonwerk Architecten
Je bent momenteel niet ingelogd. Hierdoor is het alleen mogelijk om meer informatie per e-mail op te vragen. Wil je liever gebeld worden of documentatie per post ontvangen?
Klik dan hier om in te loggen
.
Heb je nog geen account?
Maak dan hier een gratis account aan
.
Voornaam
Achternaam
E-mailadres
Opmerkingen
Bij iedere aanvraag worden relevante gegevens van jou gedeeld met het betreffende bedrijf. Meer hierover lees je in ons
privacybeleid
.
Ja, denk met me mee rond de
materialisering van mijn project
Meer projecten van Woonwerk Architecten
Bodenloods Foyer
Woonwerk Architecten
Woonpaviljoen Voorzorg
Woonwerk Architecten
Appartementen Noorderhaven Ubuntuplein
Woonwerk Architecten
Hof van Zutphen
Woonwerk Architecten
Bodenloods Foyer
Woonwerk Architecten
Woonpaviljoen Voorzorg
Woonwerk Architecten
Appartementen Noorderhaven Ubuntuplein
Woonwerk Architecten
Hof van Zutphen
Woonwerk Architecten
Toon alles
Andere Projecten
Low Carbon isolatieglas van Vandaglas voor Kavel F
Vandaglas b.v.
Technova College in Ede klaar voor de toekomst
ABB | Busch-Jaeger
AIR Offices Rotterdam (video)
Schüco Nederland BV
Bosvilla Waalre – Luxe mediterrane familievilla
STATE of Architecture
Holiday Inn Express Gent
Stansz
ATLAS Showroom met OBO BlackLine
OBO Bettermann B.V.
Duurzaam meubilair voor Olympische Brug (Parijs)
Streetlife B.V.
Miami House – Horizonvilla – Seru Boca
STATE of Architecture
Villa Puerto Vista – Panorama en rust – Seru Boca
STATE of Architecture
KlikZink gemonteerd op nieuwbouw woning en garage
KlikZink®
Winkler Prins Veendam: twee nieuwe schoolgebouwen
VELUX Commercial Benelux B.V.
Maison de Rouille – Ruwe elegantie – België
STATE of Architecture
Ga naar het projecten-overzicht
Voor een optimale gebruikservaring plaatst Architectenweb functionele cookies. Wat de verschillende cookies precies doen leggen we uit in een
overzicht
. Cookies van social media kun je optioneel
aanzetten
.
Akkoord
Instellingen
Annuleren
OK
Sluiten
Doorgaan
Inloggen
Maak een gratis persoonlijk account aan
Feedback
Feedback
Wij horen graag jouw feedback. Laat je reactie achter en eventueel jouw e-mail adres.
Reactie
Verstuur