Illegaal kopiërende Chinese architect aangeklaagd

8 mei 2007, 10:44

China staat bekend om de gekopieerde DVD’s en modewaren, maar nu beschuldigt ook een Australisch architectenbureau een voormalige werknemer ervan ontwerpen te hebben ‘geleend’ voor eigen gebruik. Woodhead International heeft een rechtszaak aangespannen tegen deze Liu Li wegens oneerlijke mededinging.

Liu was van 1999 tot 2005 hoofd van de Chinese tak van Woodhead. Het bureau beweert dat de architect de naam van zijn werkgever gebruikte om opdrachten te verwerven, en dat hij ze liet uitvoeren door een ander bedrijf. Woodhead zegt er achter te zijn gekomen doordat Liu’s klanten bij de Australiërs begonnen te klagen over de slechte kwaliteit van de ontwerpen en nagemaakte tekeningen.

Toen dit aan het licht kwam, werd Liu ontslagen. Volgens Woodhead stopte de naamsmisbruik daarmee niet. Het bedrijf opereert in China onder de vrijwel fonetische naam Wu He, terwijl Liu verder ging als 5+1 Werkhart. Het Australische bureau vindt het geen toeval dat de woorden ‘vijf plus’ in het Mandarijn als ‘wu he’ worden uitgesproken.

Beleid
Deze gang van zaken is een gevolg van het beleid van China ten opzichte van buitenlandse ondernemingen. Deze waren tot 2004 verplicht samen te werken een lokaal bedrijf bij de uitvoering van een opdracht. Sommige van deze ‘partners’ bleken er meer op uit te profiteren van de naam van hun zakelijke relatie dan zorg te dragen voor een goede samenwerking.

Pas na de toetreding van China tot de Wereldhandelsorganisatie kregen buitenlandse partijen meer bewegingsvrijheid en rechten. Het kwam echter nog maar zelden voor dat een beschuldiging van illegaal kopiëren de rechtbank haalde.

Geoffrey Lee, ‘managing director’ van Woodhead, waarschuwt collega-bureaus als SOM en RTKL voor hetgeen wat het op een na grootste architectenbureau van Australië ook is overkomen. Kleine architecten kunnen volgens Lee de naam van een groot bureau registreren zonder dat ze hoeven aan te tonen dat ze er een directe relatie mee hebben.

Boris Armstrong Qi, de advocaat van Woodhead, constateert dat intellectuele eigendomsrechten sinds vijf jaar betere bescherming genieten. Hij gelooft niet dat er in de rechtsgang partijdigheid bestaat als er een buitenlands bedrijf bij is betrokken.
Bron: Architectural Record

Trefwoorden

china architectenbureau

1	Rijnboutt aan de slag met herontwikkeling oostzijde Krophollerensemble Waalwijk vrijdag, 25 september
2	Officieel startsein voor bouw Eleven Square in Amsterdam gegeven donderdag, 24 september
3	West Architecten verenigt verleden en heden in Rotterdams herenhuis vrijdag, 25 september
4	Realisatie gebouw Oopen op Jaarbeursplein Utrecht gaat niet door maandag, 28 september
5	Architect tot de dood erop volgt dinsdag, 29 september

Andere nieuwsberichten

Havermans architecten aan de slag met ontwikkeling De Faam in Breda

Gisteren, 14:02

De transformatie van het gebied rond de voormalige snoepfabriek in Breda gaat na het afgeven van een omgevingsvergunning definitief van start.

Vijf nominaties Abe Bonnema Prijs voor Jonge Architecten 2026

Gisteren, 13:00

De genomineerden voor de tweejaarlijkse prijs zijn gekozen uit 24 inzendingen.

Includi aan de slag met herinrichting centrale bibliotheek Amerikaanse stad

Gisteren, 12:16

Includi gaat de centrale bibliotheek van Grand Rapids Public Library (GRPL) in de VS herinrichten. Het Nederlandse bureau zegt in te zetten op het ontwerpen van ‘een uitnodigende bibliotheek die meegroeit met de stad’.

Nog één dag om projecten in te zenden voor Archello Awards 2026

Gisteren, 10:30

De internationale architectuurprijzen van Archello worden dit jaar beoordeeld door een jury van 111 architecten en ontwerpers uit 29 landen.

Herinrichting en geschiedenis Grote Markt centraal in nieuw boek

Gisteren, 16:14

Deze maand is het boek 'Het Lege Midden' over de recent heringerichte Grote Markt in Groningen verschenen.

ING: voorlopig geen daling huizenprijzen, ondanks stijgende rente

Gisteren, 15:09

Toch verwacht de onderzoekstak van de bank dat de huizenprijzen tot eind volgend jaar maar beperkt stijgen.

Arcadis gaat ongeveer duizend banen schrappen

29 september, 12:12

De Nederlandse onderneming kondigde verder aan het merendeel van zijn architectuuractiviteiten af te stoten, evenals de activiteiten in China.

Limburg scherpt regels aan voor gebruik omstreden bouwstof

29 september, 10:00

De provincie Limburg stelt strengere eisen in voor het gebruik van Beaumix als bouwmateriaal.

Next Venue neemt eventactiviteiten MaterialDistrict over

28 september, 3:43

Next Venue neemt de eventactiviteiten en het merk van MaterialDistrict over. Dat gaat de komende drie jaar gefaseerd gebeuren, laten beide partijen weten.