Illegaal kopiërende Chinese architect aangeklaagd

8 mei 2007, 10:44

China staat bekend om de gekopieerde DVD’s en modewaren, maar nu beschuldigt ook een Australisch architectenbureau een voormalige werknemer ervan ontwerpen te hebben ‘geleend’ voor eigen gebruik. Woodhead International heeft een rechtszaak aangespannen tegen deze Liu Li wegens oneerlijke mededinging.

Liu was van 1999 tot 2005 hoofd van de Chinese tak van Woodhead. Het bureau beweert dat de architect de naam van zijn werkgever gebruikte om opdrachten te verwerven, en dat hij ze liet uitvoeren door een ander bedrijf. Woodhead zegt er achter te zijn gekomen doordat Liu’s klanten bij de Australiërs begonnen te klagen over de slechte kwaliteit van de ontwerpen en nagemaakte tekeningen.

Toen dit aan het licht kwam, werd Liu ontslagen. Volgens Woodhead stopte de naamsmisbruik daarmee niet. Het bedrijf opereert in China onder de vrijwel fonetische naam Wu He, terwijl Liu verder ging als 5+1 Werkhart. Het Australische bureau vindt het geen toeval dat de woorden ‘vijf plus’ in het Mandarijn als ‘wu he’ worden uitgesproken.

Beleid
Deze gang van zaken is een gevolg van het beleid van China ten opzichte van buitenlandse ondernemingen. Deze waren tot 2004 verplicht samen te werken een lokaal bedrijf bij de uitvoering van een opdracht. Sommige van deze ‘partners’ bleken er meer op uit te profiteren van de naam van hun zakelijke relatie dan zorg te dragen voor een goede samenwerking.

Pas na de toetreding van China tot de Wereldhandelsorganisatie kregen buitenlandse partijen meer bewegingsvrijheid en rechten. Het kwam echter nog maar zelden voor dat een beschuldiging van illegaal kopiëren de rechtbank haalde.

Geoffrey Lee, ‘managing director’ van Woodhead, waarschuwt collega-bureaus als SOM en RTKL voor hetgeen wat het op een na grootste architectenbureau van Australië ook is overkomen. Kleine architecten kunnen volgens Lee de naam van een groot bureau registreren zonder dat ze hoeven aan te tonen dat ze er een directe relatie mee hebben.

Boris Armstrong Qi, de advocaat van Woodhead, constateert dat intellectuele eigendomsrechten sinds vijf jaar betere bescherming genieten. Hij gelooft niet dat er in de rechtsgang partijdigheid bestaat als er een buitenlands bedrijf bij is betrokken.
Bron: Architectural Record

Trefwoorden

china architectenbureau

1	Grote stroomaanvraag provincies voor woningbouw afgewezen vrijdag, 24 juli
2	Carbon Stories organiseert debat over Shift Embassy vrijdag, 24 juli
3	Natural History Museum in Abu Dhabi naar ontwerp van Mecanoo geopend woensdag, 29 juli
4	LEVS verdicht Utrechtse wijk Ondiep met nieuwe woongebouwen vrijdag, 24 juli
5	Dok architecten richt kantoorverdieping van het Scheepvaartmuseum opnieuw in maandag, 27 juli

Andere nieuwsberichten

Kindcentrum door Sweco Architects brengt onderwijs, kinderopvang en buitenruimte samen in hart van dorp

Vandaag, 12:09

Sweco Architects ontwierp nieuwbouw voor het Kindcentrum ’t Rendal in Brabantse Lierop.

De Playlist: Dirk Osinga benadert zijn studio als een rockband

Vandaag, 09:15

In de negende aflevering van onze zomerserie spreken we met architect Dirk Osinga, die de punkmentaliteit graag naar zijn werk vertaalt.

Lagado architects verrijkt woonerfwijk met rolstoeltoegankelijk huis

Gisteren, 11:38

De Villa Rollada is een tussenwoning die onderdeel is van een kleinschalige particuliere ontwikkellocatie op een voormalig schoolterrein in Dordrecht.

Houten woongebouw van KOW introduceert natuurlijk stedelijk leven bij herontwikkeling ziekenhuisterrein

28 juli, 2:40

KOW ontwierp het gebouw samen met RRog voor de herontwikkeling van het voormalig ziekenhuisterrein ‘De Bavo’ in Noordwijkerhout.

Proef met laadplekken waar ook brandstofauto's mogen parkeren

Gisteren, 10:34

Met de pilot wordt onderzocht of laadpalen sneller geplaatst kunnen worden als gemeenten parkeerplaatsen niet langer exclusief voor elektrische auto's hoeven te reserveren.