Verloren gewaande delen Metropolis gevonden

3 juli 2008, 16:00

Een bijna complete kopie van Fritz Langs meesterwerk Metropolis is na tachtig jaar teruggevonden in Argentinië. Dat meldde de Friedrich-Wilhelm-Murnau Foundation in Wiesbaden donderdag. De kopie omvat bijna alle verloren gewaande delen van de wereldberoemde film. Een curator van Cinema Museum in Buenos Aires trof de film aan.

"Bijna alles wat kwijt was, is teruggevonden, inclusief twee sleutelscènes'', aldus Anke Wilkening, die nu met de restauratie is belast. Lang presenteerde zijn science fiction-film in Berlijn in januari 1927. De originele versie werd slechts een paar maanden gedraaid, maar flopte. Inmiddels heeft de film een cult-status verworven.

De Amerikaanse distributeur Paramount versimpelde destijds de plot en kortte de film een halfuur in. De verwijderde scènes leken voorgoed verdwenen. Maar het enige dat nu nog kwijt is is een scène waarin een monnik de ondergang voorspelt aan de inwoners van Metropolis.

Metropolis werd in 1928 naar Buenos Aires geëxporteerd, kennelijk dus wel in een originele versie. De kwaliteit van de kopie is matig, maar het terugvinden van de verloren delen is voor filmhistorici een sensatie van de bovenste plank.
Bron: ANP

Trefwoorden

fritz lang metropolis argentinie

1	NYMA Watertoren getransformeerd tot ontmoetingsplek van makersplaats in Nijmegen dinsdag, 4 augustus
2	De Playlist: Francine van den Berg wil een all female punkband oprichten maandag, 3 augustus
3	Nieuw Echtenstein van LEVS vijzelt kwaliteit vergeten restruimte op dinsdag, 4 augustus
4	Kantoorgebouwen uit jaren ‘70 rond binnentuin in Brussel door B2Ai grondig vernieuwd woensdag, 5 augustus
5	cepezedinterieur vernieuwt interieur van Amsterdams bedrijfsverzamelgebouw woensdag, 5 augustus

Andere nieuwsberichten

Vakwerk Architecten draagt met Camden Town bij aan Hyde Park

Vandaag, 11:37

Het nieuwe woningblok maakt deel uit van de stedenbouwkundige ontwikkeling Hyde Park in Hoofddorp.

Bouwstart van verticaal dorp in Shenzhen naar ontwerp van MVRDV

Gisteren, 10:06

In het verticale dorp heeft iedere winkel, restaurant en culturele ruimte zijn eigen volume met voordeur aan een verticale openbare ruimte.

De Playlist: Alex Kypriotakis-Weijers zingt en performt op karaokefeestjes

Gisteren, 09:15

In de elfde aflevering van onze zomerserie spreken we met Alex Kypriotakis-Weijers, architect bij SVP Architectuur en Stedenbouw, die zingt en performt op karaokefeestjes.

Kantoorgebouwen uit jaren ‘70 rond binnentuin in Brussel door B2Ai grondig vernieuwd

5 augustus, 10:16

Onlangs is het gebouwencomplex in gebruik genomen als een van de gebouwen van de Europese Commissie.

In twintig jaar bijna verdubbeling aantal restaurants, categorie fastfood groeide het hardst

5 augustus, 11:28

In totaal zijn er bijna 39.000 eetgelegenheden in Nederland. Hiervan bestaat iets meer dan de helft uit fastfoodzaken, zoals cafetaria's en broodjeszaken.

Rijkswaterstaat spreekt van uitzonderlijke situatie door droogte

4 augustus, 5:45

Ook de komende weken zal het droger en warmer dan gemiddeld blijven. Rijkswaterstaat spreekt in zijn wekelijkse droogtemonitor van een uitzonderlijke situatie.

VMN media neemt Vastgoedjournaal over

4 augustus, 10:05

Met de overname komt het vastgoedplatform onder een dak met andere vakmedia, waaronder Vastgoedmarkt, Cobouw en De Architect.

Rijn bij Lobith staat op laagste peil ooit gemeten

31 juli, 4:45

Rijkswaterstaat verwacht dat de stand van de Rijn de komende dagen nog verder zal zakken. Ook de hoeveelheid water die vanuit Duitsland het land binnenstroomt is met 692 kubieke meter per seconde extreem laag.

Proef met laadplekken waar ook brandstofauto's mogen parkeren

29 juli, 10:34

Met de pilot wordt onderzocht of laadpalen sneller geplaatst kunnen worden als gemeenten parkeerplaatsen niet langer exclusief voor elektrische auto's hoeven te reserveren.